One Last Chance - Energy translation in French

One Last Chance

I'll give u one last chance
還要用那種華麗的字眼
貼近我的耳邊 不清不楚卻想要一切
到底還有什麼招沒出現 為何不乾脆一些
照著規則小心一點

重重包圍攻防進退 我已經太累
不完美 無所謂 已經不能夠後退
趕快拯救後悔

緊迫盯人的戰局 要你認輸 要你臣服
不留喘息的速度你是否能頂得住
快快回到原始的最初
Oh, Please don't waste ur time
I'll give u one last chance

還有什麼能當成你的籌碼
讓你大賭一把 揮霍你的謊話
不看不聽不想也不回答 這樣真的好嗎
下一步都還不知去向

重重包圍攻防進退 我已經太累
不完美 無所謂 已經不能夠後退
趕快拯救後悔

緊迫盯人的戰局 要你認輸 要你臣服
不留喘息的速度你是否能頂得住
快快回到原始的最初
Oh, Please don't waste ur time
I'll give u one last chance
Oh, Please don't waste ur time

你還要 什麼證明 拒絕墮落
拒絕墮落 Come on, Come on
別想著無奈 還有最後的一次障礙
不完美 無所謂 已經不能再後退
One last chance

緊迫盯人的戰局 要你認輸 要你臣服
不留喘息的速度你是否能頂得住
快快回到原始的最初
Oh, Please don't waste ur time
I'll give u one last chance

緊迫盯人的戰局 要你認輸 要你臣服
不留喘息的速度你是否能頂得住
快快回到原始的最初
Oh, Please don't waste ur time
I'll give u one last chance

Une Dernière Chance

Je te donne une dernière chance
Encore ces mots pompeux
Si près de mon oreille, vagues et pourtant tu veux tout
Quels tours te restent-ils à jouer ? Pourquoi ne pas être plus directe ?
Suis les règles, fais attention

Encerclé, attaqué, défendu, je suis épuisé
L'imperfection, peu importe, je ne peux plus reculer
Sauve les regrets, vite

Une stratégie implacable, je veux que tu abandonnes, que tu te soumettes
Un rythme effréné, peux-tu le supporter ?
Retourne vite à l'origine, au tout début
Oh, s'il te plaît, ne perds pas ton temps
Je te donne une dernière chance

Qu'est-ce qui te reste comme atout ?
Pour que tu joues le tout pour le tout, que tu gaspilles tes mensonges
Je ne regarde pas, n'écoute pas, ne pense pas et ne réponds pas. Est-ce vraiment bien ?
Je ne sais même pas où aller ensuite

Encerclé, attaqué, défendu, je suis épuisé
L'imperfection, peu importe, je ne peux plus reculer
Sauve les regrets, vite

Une stratégie implacable, je veux que tu abandonnes, que tu te soumettes
Un rythme effréné, peux-tu le supporter ?
Retourne vite à l'origine, au tout début
Oh, s'il te plaît, ne perds pas ton temps
Je te donne une dernière chance
Oh, s'il te plaît, ne perds pas ton temps

Qu'attends-tu encore comme preuve ? Refuse la déchéance
Refuse la déchéance. Allez, allez !
Ne pense pas à l'impuissance, il reste un dernier obstacle
L'imperfection, peu importe, je ne peux plus reculer
Une dernière chance

Une stratégie implacable, je veux que tu abandonnes, que tu te soumettes
Un rythme effréné, peux-tu le supporter ?
Retourne vite à l'origine, au tout début
Oh, s'il te plaît, ne perds pas ton temps
Je te donne une dernière chance

Une stratégie implacable, je veux que tu abandonnes, que tu te soumettes
Un rythme effréné, peux-tu le supporter ?
Retourne vite à l'origine, au tout début
Oh, s'il te plaît, ne perds pas ton temps
Je te donne une dernière chance