Lyrics and translation Energy - We Are Family
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Get
up
拿出你的精神出發
Вставай,
соберись
духом
и
вперед!
跟我一起尋找夢想
Вместе
со
мной
отправляйся
на
поиски
мечты.
Oh
不要沮喪
Time
is
力量
О,
не
унывай!
Время
- это
сила.
只要有我
煩惱就會通通溜走
Пока
я
с
тобой,
все
твои
тревоги
исчезнут.
音樂讓你擺動
Музыка
заставляет
тебя
двигаться.
One
and
Two
and
Three
and
Four
Раз,
два,
три,
четыре.
盡情放鬆
我的朋友一起搖啊搖
Расслабься,
подруга,
и
давай
вместе
качаться!
全力衝刺
不然你會太ㄉㄨㄞ
Давай
на
полную,
а
то
будешь
слишком
медленной.
I
say
it
is
my
style
Я
говорю,
это
мой
стиль.
One
Two
Three,
Pull
Your
Hands
Раз,
два,
три,
подними
руки!
Woh
Everybody
Just
Pull
Your
Hands
Эй,
все,
поднимайте
руки!
Woh
讓我想個辦法
Дай-ка
я
придумаю,
как
нам
быть.
嘎嘎呼啦
乎嘎夏嘎
念個咒語讓你爽
Sweet
Гага
хула,
хуга
шага,
произнесу
заклинание,
чтобы
тебе
стало
хорошо,
сладкая.
耍烏龍
想辦法
Woo
事情一定會有解決的辦法
Натворил
дел?
Придумаем
что-нибудь.
Уверен,
решение
найдется.
世界大同
我們都是一家
Мир
- одна
семья,
мы
все
- одна
семья.
哥哥
弟弟
妹妹
姊姊
爸爸
媽媽
大佬
Братья,
сестры,
папы,
мамы,
боссы…
We
are
family
乘著夢想一起旅行
Мы
- семья,
отправимся
в
путешествие
за
мечтой.
We
are
family
逮到機會不要放棄
Мы
- семья,
ловим
момент
и
не
сдаемся.
We
are
family
要自己High就要努力
Мы
- семья,
чтобы
кайфовать,
нужно
стараться.
We
are
family,
Everybody
Shake
Your
Booty
Мы
- семья,
все
трясите
своими
булками!
Check
it
out
現在輸到牛奶唱
Проверь,
сейчас
проигравший
поет
до
упаду.
用你的聲音
預備備起
Приготовь
свой
голос.
LaLaLaLa
LaLaLaLa
Ла-ла-ла-ла,
ла-ла-ла-ла.
搞什麼
這樣叫我怎麼跟你一起唱
Что
за
дела?
Как
я
должен
с
тобой
петь,
если
ты
так
делаешь?
LaLaLaLa
LaLaLaLa
Ла-ла-ла-ла,
ла-ла-ла-ла.
Yeah
like
that
才是
Our
style
Да,
вот
так,
это
наш
стиль.
One
Two
Three,
Put
your
hands
up
Раз,
два,
три,
руки
вверх!
Woh
Everybody
Just
put
your
hands
up
Эй,
все,
поднимайте
руки
вверх!
Woh
不然你要怎樣
秀個三分
А
не
то
что?
Покажешь
трехочковый?
搶個籃板
有種單挑
One
by
One
Перехватишь
мяч?
Есть
смелость?
Один
на
один!
要心機
想幹嘛
Woo
不要懷疑讓我來拉你一把
Хитришь?
Что
задумал?
Не
сомневайся,
я
тебе
помогу.
世界大同
我們都是一家
Мир
- одна
семья,
мы
все
- одна
семья.
姥姥
奶奶
婆婆
阿嬤
啊—還不都一樣
Бабушки,
прабабушки,
все
равно
все
- семья.
We
are
family
乘著夢想一起旅行
Мы
- семья,
отправимся
в
путешествие
за
мечтой.
We
are
family
逮到機會不要放棄
Мы
- семья,
ловим
момент
и
не
сдаемся.
We
are
family
要自己High就要努力
Мы
- семья,
чтобы
кайфовать,
нужно
стараться.
We
are
family,
Everybody
Shake
Your
Booty
Мы
- семья,
все
трясите
своими
булками!
(Come
on,
Come
on)
(Давай,
давай!)
We
are
family
Мы
- семья.
世界大同
我們都是一家
Мир
- одна
семья,
мы
все
- одна
семья.
乘著夢想一起旅行
Отправимся
в
путешествие
за
мечтой.
哥哥
弟弟
妹妹
姊姊
爸爸
媽媽
Братья,
сестры,
папы,
мамы.
We
are
family
Мы
- семья.
世界大同
我們都是一家
Мир
- одна
семья,
мы
все
- одна
семья.
逮到機會不要放棄
Ловим
момент
и
не
сдаемся.
姥姥
奶奶
婆婆
阿嬤
Бабушки,
прабабушки.
We
are
family
Мы
- семья.
Put
your
hands
up
Руки
вверх!
Everybody
Just
Pull
Your
Hands
Все
поднимайте
руки!
要自己High就要努力
Yeah
e
Yeah
Чтобы
кайфовать,
нужно
стараться.
Да,
да!
We
are
family
Мы
- семья.
Everybody
shake
your
booty,
shake
shake
shake
Все
трясите
своими
булками,
трясите,
трясите,
трясите!
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Bernard Edwards, Nile Rodgers
Album
最後的樂園
date of release
01-01-2005
Attention! Feel free to leave feedback.