Enfield - Strong Salvation - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Enfield - Strong Salvation




Strong Salvation
Strong Salvation
God is my strong salvation: what foe have I to fear
Dieu est mon salut puissant: quel ennemi dois-je craindre?
In darkness and temptation, my light my help is near
Dans les ténèbres et la tentation, ma lumière et mon aide sont proches
Though hosts encamp around me, firm in the fight I stand
Bien que des armées campent autour de moi, je me tiens ferme dans le combat
What terror can confound me with God at my right hand
Quelle terreur peut me confondre avec Dieu à ma droite?
I look to you Lord my refuge and my strength
Je regarde vers toi, Seigneur, mon refuge et ma force
Mighty fortress in the midst of my own weakness
Forteresse puissante au milieu de ma propre faiblesse
I look to you Lord the Author of my faith
Je regarde vers toi, Seigneur, l'Auteur de ma foi
Jesus draw my will to Yours until Your work in me is done
Jésus, attire ma volonté à la tienne jusqu'à ce que ton œuvre en moi soit accomplie
My strong salvation
Mon salut puissant
Place on the Lord reliance, my soul with courage wait
Place ta confiance dans le Seigneur, mon âme, attends avec courage
His truth be your affiance when faint and desolate
Que sa vérité soit ton alliance quand tu es faible et désolé
His might my heart shall strengthen, His love my joy increase
Sa puissance fortifiera mon cœur, son amour augmentera ma joie
Mercy my days shall lengthen, the Lord will give me peace
La miséricorde prolongera mes jours, le Seigneur me donnera la paix
I look to you Lord my refuge and my strength
Je regarde vers toi, Seigneur, mon refuge et ma force
Mighty fortress in the midst of my own weakness
Forteresse puissante au milieu de ma propre faiblesse
I look to you Lord the Author of my faith
Je regarde vers toi, Seigneur, l'Auteur de ma foi
Jesus draw my will to Yours until Your work in me is done
Jésus, attire ma volonté à la tienne jusqu'à ce que ton œuvre en moi soit accomplie
My strong salvation
Mon salut puissant
To behold Your face is my one desire
Te voir est mon seul désir
And to sing of Your grace, my rescue from Hell's fire
Et chanter ta grâce, mon sauvetage du feu de l'enfer
You will not abandon me
Tu ne m'abandonneras pas
None can seize Your victory
Personne ne peut s'emparer de ta victoire
I look to you Lord my refuge and my strength
Je regarde vers toi, Seigneur, mon refuge et ma force
Mighty fortress in the midst of my own weakness
Forteresse puissante au milieu de ma propre faiblesse
I look to you Lord my refuge and my strength
Je regarde vers toi, Seigneur, mon refuge et ma force
Mighty fortress in the midst of my own weakness
Forteresse puissante au milieu de ma propre faiblesse
I look to you Lord the Author of my faith
Je regarde vers toi, Seigneur, l'Auteur de ma foi
Jesus draw my will to Yours until Your work in me is done
Jésus, attire ma volonté à la tienne jusqu'à ce que ton œuvre en moi soit accomplie
Or till Your Kingdom comes
Ou jusqu'à ce que ton Royaume vienne
My strong salvation
Mon salut puissant






Attention! Feel free to leave feedback.