Lyrics and translation Engel - Journeys End

Journeys End

RIFF-it good.
Listen while you read!
I'm riding alone on this Road.
This journey is supposed to take me Home.
Looking out through the broken Glass...
Oh, I know that we are far from Home

I didn't see the flipside, but I wouldn't change a thing, Oh No!
You cannor see the reason, but I can't live a Lie.

Something happens to Me.
You send what you can, It's my Energy!
Without your faith, I'll die in Vain.
With your shot full of Force I will step to the Plate.

I'm searching for reasons to Smile.
I'm lucky to find lots of Saints.
Searching for reasons to smile.
I'm lucky to find lots of Saints on the Way.
The tarmac is rushing Below,
This journey is supposed to take me home.

Without your Faith,
I'll feel the Pain.
I think I'd die in Vain!
May the Saint's,
Help me to find...
Find my way!

Fin de voyage

J'adore ce riff.
Écoute pendant que tu lis !
Je suis seul sur cette route.
Ce voyage est censé me ramener à la maison.
Je regarde à travers le pare-brise brisé…
Oh, je sais que nous sommes loin de chez nous.

Je n'ai pas vu l'autre côté, mais je ne changerais rien, oh non !
Tu ne peux pas voir la raison, mais je ne peux pas vivre un mensonge.

Quelque chose m'arrive.
Tu envoies ce que tu peux, c'est mon énergie !
Sans ta foi, je mourrai en vain.
Avec ton tir plein de force, j'irai au marbre.

Je cherche des raisons de sourire.
J'ai de la chance d'en trouver beaucoup de saints.
Je cherche des raisons de sourire.
J'ai de la chance de trouver beaucoup de saints sur le chemin.
Le tarmac défile en dessous,
Ce voyage est censé me ramener à la maison.

Sans ta foi,
Je sentirai la douleur.
Je pense que je mourrais en vain !
Que les saints,
M'aident à trouver…
Trouver mon chemin !