Lyrics and translation Engel - Roll the Dice
Every
time
you
stare
at
me,
you
need
to
step
aside
Chaque
fois
que
tu
me
regardes,
tu
dois
te
mettre
de
côté
You've
got
to
run
another
way
and
just
leave
me
be
Tu
dois
prendre
une
autre
direction
et
me
laisser
tranquille
You
still
act
so
very
strange
Tu
agis
toujours
de
manière
si
étrange
You
made
it
to
yourself
Tu
t'es
fait
ça
à
toi-même
You
need
to
find
someone
else
to
point
your
finger
at
Tu
dois
trouver
quelqu'un
d'autre
pour
pointer
du
doigt
I'm
feeling
strong,
I'm
feeling
fine
Je
me
sens
forte,
je
me
sens
bien
And
I
will
try
to
stay
this
way
Et
j'essaierai
de
rester
comme
ça
So
realize
you've
got
to
roll
the
dice
Alors
réalise
que
tu
dois
jouer
aux
dés
And
choose
another
game
Et
choisir
un
autre
jeu
Stand
me
closer
to
the
fire
Mets-moi
plus
près
du
feu
Leave
me
burning
in
these
flames
Laisse-moi
brûler
dans
ces
flammes
You've
got
to
go
and
find
another
Tu
dois
aller
trouver
quelqu'un
d'autre
Leave
me
here
so
I
can
burn
Laisse-moi
ici
pour
que
je
puisse
brûler
Look
inside
and
then
you
will
find
where
the
problem
lies
Regarde
à
l'intérieur
et
tu
trouveras
où
se
trouve
le
problème
Stop
dragging
me
in
misery
Arrête
de
me
traîner
dans
ta
misère
I
won't
go
down
like
that
Je
ne
vais
pas
tomber
comme
ça
I
am
walking
tall
and
still
I
will
keep
my
head
up
high
Je
marche
la
tête
haute
et
je
la
garderai
toujours
haute
So
you
can
try
to
break
my
pride
Alors
tu
peux
essayer
de
briser
mon
orgueil
But
be
prepared
to
fail
Mais
prépare-toi
à
échouer
I'm
feeling
strong
Je
me
sens
forte
I'm
feeling
fine
Je
me
sens
bien
And
I
will
try
to
stay
this
way
Et
j'essaierai
de
rester
comme
ça
So
realize
you've
got
to
roll
the
dice
Alors
réalise
que
tu
dois
jouer
aux
dés
And
choose
another
game
Et
choisir
un
autre
jeu
Stand
me
closer
to
the
fire
Mets-moi
plus
près
du
feu
Leave
me
burning
in
these
flames
Laisse-moi
brûler
dans
ces
flammes
You've
got
to
go
and
find
another
Tu
dois
aller
trouver
quelqu'un
d'autre
Leave
me
here
so
I
can
burn
Laisse-moi
ici
pour
que
je
puisse
brûler
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.