Lyrics and translation Engelbert Humperdinck - Don't You Love Me Anymore?

Don't You Love Me Anymore?

Hey baby
Something's wrong, won't you tell me
Where's the sparkle that filled your eyes
Don't you love me anymore
Now I can see
You've been slipping away from me
Once you promised me no goodbyes
Don't you love me anymore
Night used to smile so sweetly
We had our own forever song
But now nothing's the same
Was our love all a game
'Cause forever didn't last too long
Tell me
Where did we go wrong
Won't you tell me
Were there lies that you told me
Why don't ever hold me
Don't you love me anymore
Ohhh please come back to me
We'll be just like we used to be
Can't we give it just one more more try
Don't you love me anymore
Don't you love me anymore

Ne m'aimes-tu plus ?

Hé ma chérie
Quelque chose ne va pas, dis-le moi
Où est l'étincelle qui remplissait tes yeux
Ne m'aimes-tu plus ?
Maintenant je vois
Tu t'es éloignée de moi
Tu m'avais promis qu'il n'y aurait pas d'adieu
Ne m'aimes-tu plus ?
La nuit souriait si doucement
Nous avions notre propre chanson éternelle
Mais maintenant rien n'est plus le même
Notre amour était-il un jeu ?
Car éternellement n'a pas duré très longtemps
Dis-moi
Où avons-nous fait fausse route
Dis-le moi
Y a-t-il eu des mensonges que tu m'as dits
Pourquoi ne me prends-tu jamais dans tes bras
Ne m'aimes-tu plus ?
Ohhh s'il te plaît reviens à moi
Nous serons comme avant
Ne pouvons-nous pas essayer juste une fois de plus ?
Ne m'aimes-tu plus ?
Ne m'aimes-tu plus ?