Engelbert Humperdinck - I´m getting sentimental over you - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Engelbert Humperdinck - I´m getting sentimental over you




I´m getting sentimental over you
Я сентиментален по отношению к тебе
Never thought I′d fall,
Никогда не думал, что влюблюсь,
But now I hear love call,
Но теперь я слышу зов любви,
I'm getting sentimental over you
Я сентиментален по отношению к тебе.
Things you say and do,
Всё, что ты говоришь и делаешь,
Just thrill me through and through,
Просто волнует меня до глубины души,
I′m getting sentimental over you.
Я сентиментален по отношению к тебе.
I thought I was happy,
Я думал, что я счастлив,
I could live without love
Что смогу жить без любви,
Now I must admit,
Теперь должен признать,
Love is all I'm thinking of
Любовь это всё, о чём я думаю.
Won't you please be kind,
Не будешь ли ты так добра,
And just make up your mind
И просто реши,
That you′ll be sweet & gentle,
Что ты будешь милой и нежной,
Be gentle with me
Будь нежна со мной,
Because I′m sentimental over you
Потому что я сентиментален по отношению к тебе.





Writer(s): Washington Ned, Bassman George


Attention! Feel free to leave feedback.