Engelbert Humperdinck - Long Gone - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Engelbert Humperdinck - Long Gone




Long Gone
Давно ушла
Oh well, it's long gone, long gone
Ну что ж, давно ушла, давно ушла,
You've got my baby and you're long gone
Ты забрал мою малышку и давно ушел.
But I'll be hanging around
Но я буду поблизости,
Cause I know you're gonna put her down
Потому что знаю, ты ее бросишь.
She'll need someone that's true
Ей понадобится кто-то верный,
When she wakes up one day
Когда она однажды проснется
And finds you long gone, long gone
И обнаружит, что ты давно ушел, давно ушел.
You just wander into town
Ты просто заявился в город,
You took her and you
Ты забрал ее и
Started messing around with my baby
Начал крутить с моей малышкой.
You stole her heart
Ты украл ее сердце,
Cause she ain't used to your kind
Ведь она не привыкла к таким, как ты,
With your fancy clothes and uptown style
С твоей модной одеждой и столичным лоском.
You didn't take but
Тебе понадобилось совсем
A little while to get your way
Немного времени, чтобы добиться своего,
Cause your pretty little eyes
Ведь за твоими красивыми глазками
She couldn't see behind
Она не смогла разглядеть правду.
The man in me would like to fight
Мужчина во мне хочет драться,
I'd take you down by the river tonight
Я бы оттаскал тебя у реки сегодня ночью
And change your ways
И проучил бы,
But that would make her hate the sight of me
Но тогда она бы меня возненавидела.
So there's nothing left for me to do
Так что мне ничего не остается,
But stand and watch while
Кроме как стоять и смотреть, как
The likes of you hurt the girl I love
Такой, как ты, ранит девушку, которую я люблю.
But she's too much in love to even see.
Но она слишком влюблена, чтобы это видеть.





Writer(s): Jerry Reed Hubbard


Attention! Feel free to leave feedback.