Engelbert Humperdinck - Precious Love - translation of the lyrics into French
Engelbert Humperdinck Precious Love

Engelbert Humperdinck - Precious Love

Lyrics and translation Engelbert Humperdinck - Precious Love




Precious Love
Amour précieux
(I love you)
(Je t'aime)
(I love you)
(Je t'aime)
(More than words can ever say)
(Plus que les mots ne peuvent le dire)
(You're the one who made this world of mine)
(Tu es celle qui a fait de mon monde)
If I knew how much I really love you
Si je savais à quel point je t'aime vraiment
If I knew how much I really care
Si je savais à quel point je tiens vraiment à toi
I'd sing it and I'd shout it again and again
Je le chanterais et je le crierais encore et encore
To show the world this precious love of mine
Pour montrer au monde cet amour précieux que j'ai pour toi
Every dream begins and ends beside you
Chaque rêve commence et se termine à tes côtés
Every joy is only ours to share
Chaque joie n'est à partager qu'avec toi
I'll sing and I'll shout it again and again
Je chanterai et je crierai encore et encore
To show the world this precious love of mine
Pour montrer au monde cet amour précieux que j'ai pour toi
My rainbow's end, I find in your dress
Le bout de mon arc-en-ciel, je le trouve dans ta robe
You satisfy my hungriness
Tu combles ma faim
All I can find are words to say
Tout ce que je peux trouver sont des mots à dire
All of the things you mean to me
Toutes les choses que tu représentes pour moi
Ooh, I love you
Ooh, je t'aime
Ooh, I care
Ooh, je tiens à toi
I'll sing it and I'll shout it again and again
Je le chanterai et je le crierai encore et encore
To show the world this precious love of mine
Pour montrer au monde cet amour précieux que j'ai pour toi
Oh, if I knew how much I really love you
Oh, si je savais à quel point je t'aime vraiment
If I knew how much I really care
Si je savais à quel point je tiens vraiment à toi
I'd sing it, I'd shout it again and again
Je le chanterais, je le crierais encore et encore
To show the world this precious love of mine
Pour montrer au monde cet amour précieux que j'ai pour toi
Oh, if I knew how much I really love you
Oh, si je savais à quel point je t'aime vraiment
If I knew how much I really care
Si je savais à quel point je tiens vraiment à toi
I'd sing it and I'd shout it again and again and again
Je le chanterais et je le crierais encore et encore et encore
To show the world this precious love of mine
Pour montrer au monde cet amour précieux que j'ai pour toi




Writer(s): Robert Rupen, Pierre-andre Dousset, S. Beldone
Engelbert Humperdinck - Gold
Album
Gold
date of release
14-07-2009

1 In Time
2 Catch Me I'm Falling
3 Release Me
4 Can't Take My Eyes Off You
5 Winter World of Love
6 After The Lovin
7 Café
8 A Time For Us
9 My Marie
10 We Made It Happen
11 Spanish Eyes
12 Quando Quando Quando
13 Wonderland By Night
14 What a Wonderful World
15 By the Time I Get to Phoenix
16 The Shadow of Your Smile
17 Love Me With All Your Heart (Cuando Calienta El Sol)
18 Everybody Knows (We're Through)
19 Just Say I Love Her - Live At The Talk Of The Town / 1967
20 Sweetheart
21 I'm a Better Man (For Having Loved You)
22 Santa Lija (Sogno d'Amore)
23 Another Time, Another Place
24 Too Beautiful to Last
25 I Never Said Goodbye
26 I'm Leaving You
27 Love Is All
28 Free As the Wind
29 Precious Love
30 This Is What You Mean To Me
31 When There's No You
32 The Way It Used to Be
33 Les bicyclettes de Belsize
34 There's a Kind of Hush (All Over the World)
35 This Is My Song
36 There Goes My Everything
37 Take My Heart
38 My World (Il Mondo)
39 The Last Waltz
40 A Place In the Sun
41 Two Different Worlds
42 Let Me Into Your Life
43 Am I That Easy to Forget
44 A Man Without Love
Attention! Feel free to leave feedback.