Lyrics and translation Engelbert Humperdinck - Pretty Ribbon

Pretty Ribbon

PRETTY RIBBON
WRITERS GORDON MILLS, MIKE BRADLEY
Pretty ribbon
Tying up a little love
Sending it along to
Someone that I'm thinking of
Someone very special
Pretty ribbon
Open it and you will find
Something that I hope will
Always keep me on your mind
Even though you're far away
One little thought in a present can say
Just how much you mean to me
I hope it makes your day
Pretty ribbon
Hoping that you'll always be
Close to what I send you
Part of what I send is me
Even though you're far away
One little thought in a present can say
Just how much you mean to me
I hope it makes your day
Pretty ribbon
Tying up a little love
Sending it along to
Someone that I'm thinking of

Прекрасный бантик

ПРЕКРАСНЫЙ БАНТИК
АВТОРЫ ГОРДОН МИЛЛС, МАЙК БРЭДЛИ
Прекрасный бантик,
Завязываю немного любви,
Посылаю его тебе,
О тебе я думаю,
Моя особенная,
Прекрасный бантик.
Развяжи его, и ты найдешь
То, что, надеюсь, всегда
Будет напоминать тебе обо мне,
Даже если ты далеко.
Один маленький знак внимания может сказать,
Как много ты значишь для меня.
Надеюсь, он сделает твой день прекрасным.
Прекрасный бантик,
Надеюсь, ты всегда будешь
Рядом с тем, что я посылаю,
Часть меня в этом подарке.
Даже если ты далеко,
Один маленький знак внимания может сказать,
Как много ты значишь для меня.
Надеюсь, он сделает твой день прекрасным.
Прекрасный бантик,
Завязываю немного любви,
Посылаю его тебе,
О тебе я думаю.