Engelbert Humperdinck - Welcome to My World - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Engelbert Humperdinck - Welcome to My World




Welcome to my world
Добро пожаловать в мой мир!
Won't you come on in
Не хочешь войти?
Miracles, I guess
Чудеса, наверное.
Still happen now and then
Все еще случается время от времени.
Step into my heart
Шагни в мое сердце.
Leave your cares behind
Оставь свои заботы позади.
Welcome to my world
Добро пожаловать в мой мир!
Built with you in mind
Построенный с тобой в голове.
Knock and the door will open
Постучи, и дверь откроется.
Seek and you will find
Ищи и ты найдешь.
Ask and you'll be given
Спроси, и тебе дадут.
The key to this world of mine
Ключ к моему миру.
I'll be waiting here
Я буду ждать здесь.
With my arms unfurled
С распростертыми руками.
Waiting just for you
Жду только тебя.
So welcome to my world
Добро пожаловать в мой мир!
Welcome to my world
Добро пожаловать в мой мир!
Won't you come on in
Не хочешь войти?
Miracles, I guess
Чудеса, наверное.
Still happen now and then
Все еще случается время от времени.
Knock and the door will open
Постучи, и дверь откроется.
Seek and you will find
Ищи и ты найдешь.
Ask and you'll be given
Спроси, и тебе дадут.
The key to this world of mine
Ключ к моему миру.
I'll be waiting here
Я буду ждать здесь.
With my arms unfurled
С распростертыми руками.
Waiting just for you
Жду только тебя.
So welcome to my world
Добро пожаловать в мой мир!





Writer(s): RAY WINKLER, JOHN HATHCOCK


Attention! Feel free to leave feedback.