You'll Never Know - Engelbert Humperdinck translation in French

You'll Never Know

All the little reasons that you'll never know who I am
All the little secrets that you can never understand
You'd be there forever,(hey hey) is what you said
But you always let me down (hey hey)
It always gave me such surprise (hey hey)
I'm used to it by now (hey hey)
(Chorus:)
You are the reason that I'm afraid to leave
You are the reason that I never will believe
And now that I see
I thank you for the meaning
That I thought I'd never find:
I'm a better man than you
All the little reasons that I never said these words to you
All the little lies that you told; you were never true
And I gave you a hand, but you never trusted (?)
And you always let me down (woah)
I'll never get a chance to love you
You are the reason that I'm afraid to leave
You are the reason that I never will believe
And now that I see
I thank you for the meaning
That I thought I'd never find:
I'm a better man than you
Better man than you
Better man that you
All the little reasons that you'll never know who I am
All the little secrets that you can never understand
You'd be there forever, is what you said
But you always let me down
It always gave me such surprise
I'm used to it by now
And now that I see
I thank you for the meaning
That I thought I'd never find:
I'm a better man than you
Better than you (hey hey)
Better than you (better than you)
(Hey hey)
I'm a better man than you
(Hey)

Tu ne sauras jamais

Toutes les petites raisons pour lesquelles tu ne sauras jamais qui je suis
Tous les petits secrets que tu ne peux jamais comprendre
Tu serais là pour toujours, (hey hey) c'est ce que tu as dit
Mais tu m'as toujours déçu (hey hey)
Ça m'a toujours surpris (hey hey)
J'y suis habitué maintenant (hey hey)
(Refrain:)
Tu es la raison pour laquelle j'ai peur de partir
Tu es la raison pour laquelle je ne croirai jamais
Et maintenant que je vois
Je te remercie pour le sens
Que je pensais ne jamais trouver:
Je suis un homme meilleur que toi
Toutes les petites raisons pour lesquelles je ne t'ai jamais dit ces mots
Tous les petits mensonges que tu as dits; tu n'as jamais été vrai
Et je t'ai tendu la main, mais tu n'as jamais fait confiance (?)
Et tu m'as toujours déçu (woah)
Je n'aurai jamais la chance de t'aimer
Tu es la raison pour laquelle j'ai peur de partir
Tu es la raison pour laquelle je ne croirai jamais
Et maintenant que je vois
Je te remercie pour le sens
Que je pensais ne jamais trouver:
Je suis un homme meilleur que toi
Un homme meilleur que toi
Un homme meilleur que toi
Toutes les petites raisons pour lesquelles tu ne sauras jamais qui je suis
Tous les petits secrets que tu ne peux jamais comprendre
Tu serais là pour toujours, c'est ce que tu as dit
Mais tu m'as toujours déçu
Ça m'a toujours surpris
J'y suis habitué maintenant
Et maintenant que je vois
Je te remercie pour le sens
Que je pensais ne jamais trouver:
Je suis un homme meilleur que toi
Meilleur que toi (hey hey)
Meilleur que toi (meilleur que toi)
(Hey hey)
Je suis un homme meilleur que toi
(Hey)