Engelbert - Hello Out There - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Engelbert - Hello Out There




Hello out there, I see your face
Привет, я вижу твое лицо.
No one else can take your place
Никто другой не может занять твое место.
Stayed all night out in the dark
Просидел всю ночь в темноте.
Crying man with broken heart
Плачущий человек с разбитым сердцем
Hello out there, if you could see
Привет там, если бы ты мог видеть
The kind of pain inside of me
Такая боль внутри меня
I didn't mean for you to go
Я не хотел, чтобы ты уходила.
I miss your smile and your hello
Я скучаю по твоей улыбке и твоему привету
Hello out there, what's on your mind
Привет, что у тебя на уме
I didn't mean to be unkind
Я не хотел быть злым.
If I hurt you, I'm sorry now
Если я причинил тебе боль, прости меня.
I'll make it up to you somehow
Я как-нибудь заглажу свою вину перед тобой.
Baby please, don't hide away
Детка, пожалуйста, не прячься.
I want you more and more each day
Я хочу тебя все больше и больше с каждым днем.
There's no place for me to go in my life
В моей жизни нет места для меня.
I need you with me all the time
Мне нужно, чтобы ты был со мной все время.
Hello out there, I see your face
Привет, я вижу твое лицо.
I want to feel your warm embrace
Я хочу чувствовать твои теплые объятия.
And loving you so tenderly
И любить тебя так нежно ...
Yes our love is destiny
Да наша любовь это судьба
Hello out there, if you could see
Привет там, если бы ты мог видеть
The kind of pain inside of me
Такая боль внутри меня
I didn't mean for you to go
Я не хотел, чтобы ты уходила.
I miss your smile and your hello
Я скучаю по твоей улыбке и твоему привету
Hello out there, what's on your mind
Привет, что у тебя на уме
I didn't mean to be unkind
Я не хотел быть злым.
If I hurt you, I'm sorry now
Если я причинил тебе боль, прости меня.
I'll make it up to you somehow
Я как-нибудь заглажу свою вину перед тобой.
Baby please, don't hide away
Детка, пожалуйста, не прячься.
I want you more and more each day
Я хочу тебя все больше и больше с каждым днем.
There's no place for me to go in my life
В моей жизни нет места для меня.
I need you with me all the time
Мне нужно, чтобы ты был со мной все время.
Hello out there, what's on your mind
Привет, что у тебя на уме
I didn't mean to be unkind
Я не хотел быть злым.
If I hurt you, I'm sorry now
Если я причинил тебе боль, прости меня.
I'll make it up to you somehow
Я как-нибудь заглажу свою вину перед тобой.
Baby please don't hide away
Детка, пожалуйста, не прячься.
I want you more and more each day
Я хочу тебя все больше и больше с каждым днем.
There's no place for me to go in my life
В моей жизни нет места для меня.
I need you with me all the time
Мне нужно, чтобы ты был со мной все время.
There's no place for me to go in my life
В моей жизни нет места для меня.
I need you with me all the time
Мне нужно, чтобы ты был со мной все время.





Writer(s): Peter Bischof-fallenstein, Engelbert Humperdinck, Herman Weindorf


Attention! Feel free to leave feedback.