Lyrics and translation Engelbert - On The Wings Of A Silver Bird

On The Wings Of A Silver Bird

I know that I've stayed away for too long
I've missed the sweet love you give me
No other woman could warm me inside
I need you much more than I realized.
On the wings of a silverbird
I'm flying home to you
On the wings of a silverbird
I'll soon be holding you.
So wipe all those tears away
I'm coming home to stay
Get ready my love
Just look up above
For the wings of a silverbird.
You send me letters to help time go by
I call your name while I'm dreaming.
I need to feel you I long for your touch
I wanna tell you
I love you so much.
On the wings of a silverbird
I'm flying home to you
On the wings of a silverbird
I'll soon be holding you.
So wipe all those tears away
I'm coming home to stay
I'll keep your picture
To kiss and say good night
But I wanna hold you forever.
So wipe all those tears away
I'm coming home to stay
Get ready my love
Just look up above
For the wings of a silverbird.
So wipe all those tears away
I'm coming home to stay
Get ready my love
Just look up above

Sur les ailes d'un oiseau d'argent

Je sais que je suis resté absent trop longtemps
J'ai manqué l'amour doux que tu me donnes
Aucune autre femme ne peut me réchauffer de l'intérieur
J'ai besoin de toi bien plus que je ne le pensais.
Sur les ailes d'un oiseau d'argent
Je vole vers toi, mon amour
Sur les ailes d'un oiseau d'argent
Je te tiendrai bientôt dans mes bras.
Alors essuie ces larmes
Je rentre à la maison pour toujours
Prépare-toi, mon amour
Lève les yeux
Vers les ailes d'un oiseau d'argent.
Tu m'envoies des lettres pour faire passer le temps
J'appelle ton nom dans mes rêves.
J'ai besoin de te sentir, j'aspire à ton toucher
Je veux te dire
Je t'aime tellement.
Sur les ailes d'un oiseau d'argent
Je vole vers toi, mon amour
Sur les ailes d'un oiseau d'argent
Je te tiendrai bientôt dans mes bras.
Alors essuie ces larmes
Je rentre à la maison pour toujours
Je garderai ta photo
Pour l'embrasser et dire bonne nuit
Mais je veux te tenir dans mes bras pour toujours.
Alors essuie ces larmes
Je rentre à la maison pour toujours
Prépare-toi, mon amour
Lève les yeux
Vers les ailes d'un oiseau d'argent.
Alors essuie ces larmes
Je rentre à la maison pour toujours
Prépare-toi, mon amour
Lève les yeux