Calling For You Again - John Ford Coley , England Dan translation in German

Calling For You Again

Here I go, calling for you again
I let you go, I didn't know better then
'Cause I thought that I was all I needed
And I'm calling for you

Everyday brings back your memory
And the ways that you were so good for me
Can't explain it, it's a mystery
What ever happened to me

Do you hear me calling your name in the night
And nothing seems right without you
Do you call me when you're dreaming at night
And do you still think of me
Do you still think of me at all

I was careless, I didn't understand
You were fragile, I wasn't a gentle man
Now I know you were what I needed
And I'm calling for you

You were more than what a friend should be
I remember just what you meant to me
I got caught up in my struggle
To be something I don't wanna be

Do you hear me calling your name in the night
And nothing seems right without you
Do you call me when you're dreaming at night
And do you still think of me
Do you still think of me at all

Ich rufe wieder nach dir

Schon wieder rufe ich nach dir
Ich ließ dich gehen, ich wusste es damals nicht besser
Weil ich dachte, ich wäre alles, was ich brauchte
Und ich rufe nach dir

Jeder Tag bringt deine Erinnerung zurück
Und die Art, wie du so gut für mich warst
Kann es nicht erklären, es ist ein Rätsel
Was auch immer mit mir geschah

Hörst du mich nachts deinen Namen rufen?
Und nichts scheint richtig ohne dich
Rufst du nach mir, wenn du nachts träumst?
Und denkst du noch an mich?
Denkst du überhaupt noch an mich?

Ich war achtlos, ich verstand es nicht
Du warst zerbrechlich, ich war kein Gentleman
Jetzt weiß ich, du warst, was ich brauchte
Und ich rufe nach dir

Du warst mehr, als eine Freundin sein sollte
Ich erinnere mich genau, was du mir bedeutet hast
Ich verfing mich in meinem Kampf
Etwas zu sein, das ich nicht sein will

Hörst du mich nachts deinen Namen rufen?
Und nichts scheint richtig ohne dich
Rufst du nach mir, wenn du nachts träumst?
Und denkst du noch an mich?
Denkst du überhaupt noch an mich?