English Frank feat. Aydoe Soul - Defining Moment - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation English Frank feat. Aydoe Soul - Defining Moment




Defining Moment
Решающий момент
This is my defining moment, see everything I've ever wrote
Это мой решающий момент, видишь, всё, что я когда-либо написал,
Is only a small fraction of what I've lived to see up on the roads
Это лишь малая часть того, что я пережил на дорогах,
When I was rolling with my Os and?
Когда я катался с моими корешами?
You joking I ain't talking open on this track when I've got investigations open
Ты шутишь, я не буду откровенничать на этом треке, когда у меня открыты дела,
Got some real brothers in my team and some real ones too
У меня есть настоящие братья в моей команде, и несколько реальных тоже,
Real ones holding a (shh), real ones holding a few
Реальные держат (тсс), реальные держат кое-что,
Because you know, a real youth will never try and snake you
Потому что, знаешь, настоящий парень никогда не попытается тебя подставить,
Unless you weren't real to him, then he might flip pot on you
Если только ты не был с ним настоящим, тогда он может на тебя наехать,
But forget working hand to hand, I'm 27 fam
Но забудь про работу с рук на руки, мне 27, милая,
If I don't know where your mum lives me and you ain't making plans
Если я не знаю, где живёт твоя мама, мы с тобой не строим планов,
Flashbacks to hot-boxing in a battered van
Вспоминаю, как курили в раздолбанном фургоне,
Always had the marylands and tools on me they called me handyman
Всегда носил с собой марихуану и инструменты, меня называли мастером на все руки,
I'm the fucking candyman just say my name and I'm there
Я чертов Кэндимэн, просто скажи моё имя, и я тут как тут,
At your door, with a fat draw, a 3.2 Ford Escort
У твоей двери, с жирным косяком, на Форд Эскорт 3.2,
In '06 I pushed a 2.8, and a 3.2
В 2006-м я гонял на 2.8 и 3.2,
Rolling dirty with no license, give a fuck what the police do
Катался грязным без прав, плевать, что делает полиция,
The ends made me celebrate, going days without sex
Район заставил меня праздновать, дни без секса,
Grinding so hard so that one day I can leave these projects
Пахал так усердно, чтобы однажды покинуть эти трущобы,
See most of the olders are no where left in the ends with no friends
Видишь, большинство стариков нигде не осталось в районе, без друзей,
I build a fucking empire got a house and a Benz
Я построил чертову империю, у меня есть дом и Мерседес,
Forget a 100 man crew, I'd rather have a dog and a skeng
Забудь про команду из 100 человек, я лучше возьму собаку и ствол,
And a couple real mandem that'd ride with me till the end
И пару настоящих друзей, которые будут со мной до конца,
You violated? Say nothing, let me see enourmous? see them again, seeing believing who'd believe that he's dead
Тебя обидели? Ничего не говори, дай мне увидеть… увидеть их снова, видеть - значит верить, кто поверит, что он мёртв.
- X2
- X2
Before every great change, comes a little pain
Перед каждым большим изменением приходит немного боли,
So while I'm struggling now I keep on loving (?)
Поэтому, пока я сейчас борюсь, я продолжаю любить (?),
He's gonna guide me along the way
Он будет вести меня по пути,
And help me rise for another day
И поможет мне подняться в другой день.
Remember back then, we never cared to talk about this life
Помнишь, тогда мы никогда не заботились о том, чтобы говорить об этой жизни,
We never had no vision, and we just stook around the hype
У нас не было никакого видения, и мы просто торчали вокруг шумихи,
Just making bad decisions, with other clicks having mad collisions
Просто принимали плохие решения, с другими кликами, устраивая безумные столкновения,
And street robbing and shotting got half the mans in prisons
И уличные ограбления и стрельба отправили половину парней в тюрьмы,
I lost contact with many a men in the pen
Я потерял связь со многими мужчинами в тюрьме,
Because they hid the road and when they come back and again and again
Потому что они скрывали дорогу, и когда они возвращаются снова и снова,
But thats the way the system wants so many can't see it
Но это то, чего хочет система, многие не видят этого,
Aydoe Soul on the road and they don't know what they thought they could afford to wear
Aydoe Soul на пути, и они не знают, что, по их мнению, могли себе позволить носить,
Or could afford to wear, I'm on the air I finally got the chance to make my plans fall into fruition
Или могли себе позволить носить, я в эфире, у меня наконец-то появился шанс воплотить свои планы в жизнь,
Abort the superstition because I'm shining look, when I'm rising up the roots of wisdom
Прекратить суеверия, потому что я сияю, смотри, когда я поднимаюсь к корням мудрости,
I need to find a balance, I'm trying to live lavish in a palace
Мне нужно найти баланс, я пытаюсь жить роскошно во дворце,
But I got some bad habits that I need to manage
Но у меня есть несколько вредных привычек, которыми мне нужно управлять,
I'm a star 9 member, Luton forever living here
Я участник Star 9, Лутон навсегда живёт здесь,
Because I'm not chilling at the bottom of this pyramid
Потому что я не охлаждаюсь у подножия этой пирамиды.
- X2
- X2
My head is gone, my head is not a good head
Моя голова пуста, моя голова - не лучшая голова,
Wishing someone mutted my life so I can start it all again
Желаю, чтобы кто-нибудь отключил мою жизнь, чтобы я мог начать всё сначала,
I done, so much sinning how the hell can I repent
Я совершил так много грехов, как, черт возьми, я могу раскаяться,
If karma's true, god'll probably want to see me catch leng
Если карма существует, бог, вероятно, захочет увидеть, как я получу срок,
I still got a couple enemies still gotta catch them
У меня всё ещё есть пара врагов, мне всё ещё нужно их поймать,
Or should I be the bigger man and let their guilt rot their soul?
Или мне следует быть большим человеком и позволить их вине гноить их душу?
What if they don't follow god I gotta teach them on my own
Что, если они не следуют за Богом, я должен научить их сам,
But them I'm back to square one, when'll man learn to let it go, beef
Но тогда я возвращаюсь к исходной точке, когда человек научится отпускать, вражду,
Real paranoid when man is gunning for your life
Настоящая паранойя, когда человек охотится за твоей жизнью,
Being scared ain't an option so you prepare yourself to die
Быть испуганным - не вариант, поэтому ты готовишь себя к смерти,
Are you on that 5 star hotel sipping on cognac?
Ты в 5-звездочном отеле потягиваешь коньяк?
Contactless combat contract getting a cong back
Бесконтактный бой, контракт, получаешь деньги назад,
From playing football with a tennis ball
От игры в футбол теннисным мячом,
To playing football on a tennis court
До игры в футбол на теннисном корте,
I remember my friend used to sell draw
Я помню, мой друг продавал травку,
I used to dream of 5 bills now every other day I splash them
Я мечтал о 5 тысячах, теперь через день я их трачу,
Monkey frankton from bricky playing my shotguns in the country
Обезьяна Фрэнктон из Брикси играет с моими дробовиками в деревне,
Cooking friends are on the barbecue spitting a bar or two
Готовлю друзей на барбекю, читая куплет или два,
My people own a bar or two a couple barbours too
У моих людей есть бар или два, пара Barbour тоже,
Certain man are getting bars for two
Некоторым людям дают пару лет тюрьмы,
I can't stop bars to you
Я не могу перестать читать тебе рэп,
But I can die with you for a drink four queens faces in pink
Но я могу умереть с тобой за выпивку, четыре лица королевы в розовом,
This life is not what you think
Эта жизнь не такая, как ты думаешь,
All of this materialistic bullshit won't mean a thing, when your mum is singing hymns
Вся эта материалистическая хрень ничего не будет значить, когда твоя мама будет петь гимны,
When you're on your death bed wishing you never would have sinned
Когда ты будешь на смертном одре, желая, чтобы ты никогда не грешил,
Living a live of hate that leaves you feeling soulless within
Живя жизнью ненависти, которая оставляет тебя бездушным внутри.





Writer(s): English Frank


Attention! Feel free to leave feedback.