Enigma Norteño feat. Alfredo Olivas - El Mayo Zambada - translation of the lyrics into German

El Mayo Zambada - Enigma Norteño , Alfredo Olivas translation in German




El Mayo Zambada
El Mayo Zambada
A mi no me gustan los problemas
Ich mag keine Probleme
Me gusta estar feliz todo el año
Ich bin gerne das ganze Jahr glücklich
Cuento con mucha gente a mi mando
Ich habe viele Leute unter meinem Kommando
Pues soy el señor al que apodan el Mayo...
Denn ich bin der Herr, den sie El Mayo nennen...
Pa una orden nomas doy la seña
Für einen Befehl gebe ich nur das Zeichen
Y en amores yo no tengo dueña
Und in Liebesdingen habe ich keine Herrin
Si algun tiene que cuidar mi espalda
Wenn jemand auf meinen Rücken aufpassen muss
Como gallo giro
Wie ein Kampfhahn
Brinca el compa Peña...
Springt der Kumpel Peña ein...
Cuando hay que moverse de prisa
Wenn man sich schnell bewegen muss
Un boludo rapido aterriza
Landet schnell ein Helikopter
Y si hay que desplazarse por tierra
Und wenn man sich auf dem Landweg bewegen muss
Una troca blindada me lleva a la cita...
Bringt mich ein gepanzerter Truck zum Treffen...
Se muy bien que creen atraparme
Ich weiß sehr gut, dass sie glauben, mich zu fangen
El gobierno pretende encerrarme
Die Regierung will mich einsperren
Pero se van a quedar queriendo
Aber das können sie sich abschminken
Por más qe le busqen no van a encontrarme...
Egal wie sehr sie suchen, sie werden mich nicht finden...
Y rasquele compa Fredy y puro Enigma Norteño, hay otro
Und spiel auf, Kumpel Fredy, und reines Enigma Norteño, da ist noch was
Échele compa Alfredo Olivas
Los geht's, Kumpel Alfredo Olivas
Y que se siga escribiendo esa bonita historia llamada Enigma Norteño,
Und möge diese schöne Geschichte namens Enigma Norteño weitergeschrieben werden,
Muchos, pero muchos,
Viele, aber viele,
Que digo muchos 100 años más, su amigo Alfredo Olivas
Was sage ich viele, 100 Jahre mehr, euer Freund Alfredo Olivas
Para Trocas las que me han rifado
Was Trucks angeht, die, die sich für mich bewährt haben
Para crianza mi madre admirado
Für die Erziehung meine bewunderte Mutter
En el álamo criaba ganado
In El Álamo züchtete ich Vieh
Tambien me pasiado aya por el Salado.
Ich bin auch dort durch El Salado gegangen.
Mis Negocios siguen pa delante
Meine Geschäfte laufen weiter gut
Eslabones tengo en todas partes
Ich habe Verbindungen überall
Mi compadre Lamberto Verdugo
Mein Gevatter Lamberto Verdugo
Es de mi confianza y es pieza importante.
Er hat mein Vertrauen und ist ein wichtiger Teil.
Cuento con 4 hijos queridos
Ich habe vier geliebte Söhne
Serafin Los Mayitos Y El Niño
Serafin, Los Mayitos und El Niño
Son Zambada al igual que su padre
Sie sind Zambadas, genau wie ihr Vater
Y saben que siempre contaran conmigo...
Und sie wissen, dass sie immer auf mich zählen können...
Ya me voy poniendome el sombrero
Ich gehe jetzt und setze meinen Hut auf
Con mi super del 11 fajada
Mit meiner Super .38 im Hosenbund
Y sin andar con tanto rodeo
Und ohne viel Umschweife
Me llamo Isamel Me Apellido Zambada
Mein Name ist Ismael, mein Nachname Zambada





Writer(s): Ernesto Barajas


Attention! Feel free to leave feedback.