Lyrics and translation Enigma Norteño feat. Los Dareyes De La Sierra - Fernando Meza
Y
aqui
le
vengo
yo
a
cantar
Et
voici
que
je
viens
chanter
Muy
conocido
es
el
amigo
L'ami
est
bien
connu
Relaciones
hay
por
hay
Il
y
a
des
relations
ici
et
là
Varios
pesados
Beaucoup
de
gens
influents
Lo
an
respaldado
L'ont
soutenu
Lo
que
ahora
tiene
Ce
qu'il
a
maintenant
Se
lo
ha
ganado
Il
l'a
gagné
Y
el
cariño
de
sus
hijos
Et
l'amour
de
ses
enfants
Para
el
lo
mas
sagrado...
Pour
lui,
c'est
le
plus
sacré...
Dareyes
Dareyes
Tirando
party
en
la
ciudad
Faire
la
fête
en
ville
Las
discotecas
pa
bailar
Les
discothèques
pour
danser
Si
me
quiero
despavilar
Si
je
veux
me
défouler
Alla
en
la
sierra
me
veran
Tu
me
verras
dans
la
Sierra
Alla
en
mi
razor
Là-bas
dans
mon
Razor
Por
la
malesa
À
travers
les
broussailles
Pura
alegria
Plein
de
joie
Cero
tristeza
Pas
de
tristesse
Cuando
sale
bien
un
jale
Quand
une
affaire
se
déroule
bien
Hay
billetes
en
la
mesa...
Il
y
a
des
billets
sur
la
table...
Enigma
Enigma
Yo
soy
de
ambiente
Je
suis
un
homme
de
terrain
Y
de
valiente
no
presumo
Je
ne
me
vante
pas
d'être
courageux
Pero
si
hay
pleito
Mais
s'il
y
a
un
combat
Me
apoya
el
numero
1
Le
numéro
1 me
soutient
Hay
va
un
abrazo
Voici
une
étreinte
Y
un
saludazo
Et
un
salut
Para
aquellos
que
lla
no
estan.
Pour
ceux
qui
ne
sont
plus
là.
Para
los
antrax
caidos...
Pour
les
Antrax
tombés...
(Y
un
saludo
a
los
chapitos
(Et
un
salut
aux
Chapitos
Y
con
mi
compadre
gordo
al
millon
Et
avec
mon
copain
gros
au
million
Echele
compa
Darey
ajai)
Allez
mon
pote
Darey
ajai)
(Ya
dijo
pa
que
dijo
(Il
a
dit
pour
quoi
il
a
dit
Compa
Barajas
Compa
Barajas
Y
puro
Enigma
Norteño
Et
pur
Enigma
Norteño
Fierro
colorao)
Fer
à
cheval
rouge)
Dareyes
Dareyes
Aprovecho
pa
saludar
J'en
profite
pour
saluer
A
un
compadre
muy
formal
Un
copain
très
formel
El
es
buen
chavo
y
algo
mas
Il
est
un
bon
garçon
et
plus
encore
Somos
amigos
de
verdad
Nous
sommes
de
vrais
amis
Varias
asañas
Plusieurs
exploits
Hemos
vivido
Nous
avons
vécu
Lo
que
queremos
Ce
que
nous
voulons
Lo
hemos
cumplido
Nous
l'avons
accompli
Para
enamorar
mujeres
Pour
conquérir
les
femmes
Yo
estoy
al
100
con
cupido...
Je
suis
à
100
% avec
Cupidon...
Enigma
Enigma
Hay
varios
numeros
ahi
Il
y
a
beaucoup
de
numéros
là-bas
Con
los
que
yo
me
encuentro
al
mil
Avec
qui
je
me
retrouve
au
top
Nos
a
tocado
conocer
Nous
avons
eu
la
chance
de
connaître
Colombia
y
tambien
Paris
La
Colombie
et
aussi
Paris
Por
Panama
Par
le
Panama
Hemos
andado
Nous
avons
voyagé
Por
Argentina
Par
l'Argentine
He
turistiado
J'ai
fait
du
tourisme
No
me
quejo
de
esta
vida
Je
ne
me
plains
pas
de
cette
vie
Que
diosito
me
ha
mandado...
Que
Dieu
me
l'a
envoyée...
Dareyes
Dareyes
Yo
soy
de
ambiente
Je
suis
un
homme
de
terrain
Y
de
valiente
no
presumo
Je
ne
me
vante
pas
d'être
courageux
Pero
si
hay
pleito
Mais
s'il
y
a
un
combat
Me
apoya
el
numero
1
Le
numéro
1 me
soutient
Hay
va
un
abrazo
Voici
une
étreinte
Y
un
saludazo
Et
un
salut
Para
aquellos
que
lla
no
estan.
Pour
ceux
qui
ne
sont
plus
là.
Para
los
antrax
caidos...
Pour
les
Antrax
tombés...
Rate the translation
1
Fernando Meza
2 Comandante X
3 Corriente Y Lo Que Le Sigue
4 Hoy Que Te Tengo Conmigo
5 Ya Estoy Cansado
6 Mejor Lo Hubieras Pensado
7 Ay Que Darle Pa Delante
8 El Hombre del Malboro el Peke
9 Las Palabras Del Mochomo
10 Los Placeres De Archivaldo
11 Caminos Recorridos
12 El Último Beso
13 Diferentes Niveles
14 Soy el Once Soy Gonzalo
15 Mi Propia Bandera
16 Pacto De Amor
2 Comandante X
3 Corriente Y Lo Que Le Sigue
4 Hoy Que Te Tengo Conmigo
5 Ya Estoy Cansado
6 Mejor Lo Hubieras Pensado
7 Ay Que Darle Pa Delante
8 El Hombre del Malboro el Peke
9 Las Palabras Del Mochomo
10 Los Placeres De Archivaldo
11 Caminos Recorridos
12 El Último Beso
13 Diferentes Niveles
14 Soy el Once Soy Gonzalo
15 Mi Propia Bandera
16 Pacto De Amor
Attention! Feel free to leave feedback.