Lyrics and translation Enigma Norteño - 20 vs 2 (El Pantera)

20 vs 2 (El Pantera)

Pude repeler esa agresión,
No era duda era traición,
Querian quitarme la vida
Pero me saque la espina,
Eran 20 contra 2.

Llegaron las balas de repente
Se me acercaba la muerte,
Eramos yo y mi 40
Me rifé y les di pelea
Luego pegué la carrera.

Y solo un milagro me salvaba
Con los rifles me apuntaban
Mi 40 disparaba
Por un pelo y me trozaban
Y no pude irme liso
De repente caí al piso por un impacto de bala
Pero me salvó mi escuadra
Tumbaba gente macizo

(Aveces una fracción de segundos hacen la diferencia,
Esto es enigma norteño plebes, hay otro?)

Todos se quedaron paniqueados
Mientras me subí al camaro.
Si quisieron atorarme,
No supieron bien llegarme
Ahí la desaprovecharon.

Pude resistir la tracatera
Increible pareciera,
Si quieren saber mi nombre
Les dejo solo el apodo
Todos me dicen Pantera.

Todo me pasaba por la mente
Pero no supe rajarme
Era yo contra los 20
A varios logre tumbarme,
Los castillos percutidos
Ellos fueron mis testigos
Y hoy me protejo la espalda,
Mi 40 me respalda de todos mis enemigos.

20 против 2 (Пантера)

Я смог отразить их нападение,
Это несомненно была измена,
Они хотели лишить меня жизни,
Но я уколол их шипом,
Их было 20 против 2.

Неожиданно полетели пули
Смерть настигала меня,
Мы с моим 40-м калибром
Вступили в перестрелку
А потом дал дёру.

И только чудо меня спасло
Из винтовок в меня целились
А мой 40-й калибр палил
Едва не подстрелили
Уйти целым не удалось
Внезапно я упал на землю от пули
Но меня спасла моя команда
Они сражались как черти.

(Иногда доли секунды играют решающую роль,
Это "Энигма Нортеньо", детка, есть ещё кто?)

Все они струсили
Пока я бежал к своему Камаро.
Они хотели меня подловить,
Но ошиблись,
Зря старались.

Я выдержал перестрелку
Невероятно, правда,
Хочешь узнать моё имя
Я скажу тебе только кличку
Все меня зовут Пантерой.

В голове крутилось всё,
Но я не струсил
Я один против 20,
Многих я сшиб с ног,
Гильзы валялись
Они были моими свидетелями
И теперь я прикрываю свою спину,
Мой 40-й калибр защищает меня от всех врагов.