Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
El Ahijado De Guzmán (El Mini Lic.)
Der Patensohn von Guzmán (Der Mini Lic.)
Comandante
digame
a
que
viene
Kommandant,
sagen
Sie
mir,
weswegen
Sie
hier
sind
Quiero
saber
quien
es
ese
hombre
que
tanto
poder
tiene
Ich
möchte
wissen,
wer
dieser
Mann
ist,
der
so
viel
Macht
hat
Cuanta
gente
carga?
donde
opera?
donde
anda?
Wie
viele
Leute
führt
er?
Wo
operiert
er?
Wo
treibt
er
sich
herum?
Por
que
diablos
nadie
lo
detiene...
Warum
zum
Teufel
hält
ihn
niemand
auf...
Es
un
tipo
muy
solicitado
Er
ist
ein
sehr
gefragter
Typ
No
le
puedo
dar
muchos
detalles
pero
viene
de
El
Dorado
Ich
kann
Ihnen
nicht
viele
Details
geben,
aber
er
kommt
aus
El
Dorado
Ya
tiene
un
puestaso
y
lo
a
logrado
paso
a
paso
Er
hat
schon
eine
hohe
Stellung
und
hat
sie
Schritt
für
Schritt
erreicht
Todos
lo
conocen
por
Damaso...
Alle
kennen
ihn
als
Damaso...
Mini
Licenciado
el
que
buscan
los
soldados
Mini
Licenciado,
der,
den
die
Soldaten
suchen
El
que
usted
y
nadie
va
poder
ayar
Der,
den
Sie
und
niemand
werden
finden
können
Mini
Licenciado
el
que
tiene
controlado
el
terreno
Mini
Licenciado,
der,
der
das
Gebiet
kontrolliert
Como
lo
ordeno
su
apa
Wie
sein
Vater
es
befohlen
hat
El
hijo
del
Licenciado
de
la
lista
el
más
buscado
Der
Sohn
des
Licenciado,
der
Meistgesuchte
auf
der
Liste
Y
es
ahijado
del
señor
Guzman...
Und
er
ist
der
Patensohn
von
Señor
Guzman...
En
los
lujos
me
eh
quedado
corto
Was
den
Luxus
betrifft,
so
habe
ich
untertrieben
Su
fortuna
no
tiene
medida
ya
no
ahi
cupo
pa
ese
oro
Sein
Vermögen
ist
unermesslich,
es
gibt
keinen
Platz
mehr
für
dieses
Gold
Correteado
y
corretea
como
gallo
de
pelea
Gejagt
und
jagt
selbst
wie
ein
Kampfhahn
Tiene
fiestas,
viejas
tiene
todo...
Er
hat
Partys,
Frauen,
er
hat
alles...
Este
señor
es
el
heredero
Dieser
Herr
ist
der
Erbe
No
quieran
cortarlo
por
que
con
el
filo
se
les
mocha
el
dedo
Versuchen
Sie
nicht,
ihn
zu
schneiden,
denn
mit
der
Klinge
schneiden
Sie
sich
den
Finger
ab
No
pregunte
mucho
mejor
vayase
seguro
Fragen
Sie
nicht
viel,
gehen
Sie
besser
auf
Nummer
sicher
No
vaya
ser
que
se
quede
mudo...
Nicht,
dass
Sie
noch
stumm
werden...
Mini
Licenciado
el
que
buscan
los
soldados
Mini
Licenciado,
der,
den
die
Soldaten
suchen
El
que
usted
y
nadie
va
poder
ayar
Der,
den
Sie
und
niemand
werden
finden
können
Mini
Licenciado
el
que
tiene
controlado
el
terreno
Mini
Licenciado,
der,
der
das
Gebiet
kontrolliert
Como
lo
ordeno
su
apa
Wie
sein
Vater
es
befohlen
hat
El
hijo
del
Licenciado
de
la
lista
el
más
buscado
Der
Sohn
des
Licenciado,
der
Meistgesuchte
auf
der
Liste
Y
es
ahijado
del
señor
Guzman.
Und
er
ist
der
Patensohn
von
Señor
Guzman.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Eladio Flores
Attention! Feel free to leave feedback.