Enigma Norteño - El Guero Bastidas - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Enigma Norteño - El Guero Bastidas




El Guero Bastidas
Эль Гуэро Бастидас
Desapercibido, discreto y sin ruido así es el amigo
Незаметный, сдержанный и тихий, таким является друг
No tiene fachada de estar en la mafia pero es su destino
У него нет внешности мафиози, но это его судьба
Sabe trabajar dar la mano al amigo y ayudar su gente
Он умеет работать, протягивать руку помощи другу и помогать своим людям
Amistades pocas y entre ellas estan la del niño Vicente
У него немного друзей, и среди них есть мальчик Винсент
No soy tan bajito tampoco soy alto pero soy güerito
Я не такой уж и низкий, я и не высокий, но я светловолосый
Saludo a la clicka del M y también a la del chaparrito
Приветствую клику М и клику коротышки
El se hizo un buen compa que limpia la obra allá en la frontera
Он стал хорошим товарищем, который зачищает строительную площадку у границы
El numero uno un amigo serio que no se acelera
Номер один, серьезный друг, который не торопится
Las paredes hablan por eso mis jales los hago a la sorda
Стены говорят, поэтому я делаю все по-тихому
En enfrentamientos torié a una señora allá por Sonora
В перестрелке я сражался с женщиной в Соноре
El numero 11 al frente con bazuca, granada y pistola
Номер 11 впереди с базукой, гранатой и пистолетом
Son cosas que pasan gajes del oficio de ultima hora
Это бывает, издержки профессии, в последний час
Y allá va pariente
И вот он идет, приятель
Y no es mentira viejón
И это не ложь, старина
Te juro Enigma Norteño, no hay otro
Клянусь Enigma Norteño, другого такого нет
No habla de violencia, pero no se deja lo lleva en su instinto
Он не говорит о насилии, но не отказывается от него, оно у него в крови
Mujeres hermosas, mirada que reta una súper al cinto
Красивые женщины, дерзкий взгляд, супер на поясе
Se le ve tranquilo y seguido se enfiesta cuando hay rato libre
Он выглядит спокойным и часто веселится, когда есть свободное время
Cuenta con punteros, claves y blindajes y gruesos calibres
У него есть стрелки, коды, броня и крупный калибр
Bastida de negro se alista la muerte cuando busca un sayo
Бастид в черном готовится к смерти, когда ищет плащ
Yo también me alisto y me pinto solo para los caballos
Я тоже готовлюсь и еду в одиночку на лошадях
Y para chambear o arreglar un buen jale he salido adelante
И чтобы работать или решить проблему, я иду вперед
Cuento con el pago y con el respaldo de los meros grandes
У меня есть плата и поддержка больших боссов
Me voy no sin antes dejarles en claro que soy sinaloense
Я уйду, но перед этим хочу прояснить, что я из Синалоа
Para ser exacto soy de Culiacán donde hay hombres valientes
Точно говоря, я из Кулиакана, где живут храбрые люди
Tengo que estar trucha y pendiente de todo ya me voy pa' arriba
Я должен быть начеку и помнить обо всем, я уже на пути вверх
Pero cuando baje o andar de parranda que no quepa duda
Но когда я спущусь или поеду веселиться, не сомневайся





Writer(s): Ernesto Barajas


Attention! Feel free to leave feedback.