Enigma Norteño - El Z Nueve - translation of the lyrics into German

El Z Nueve - Enigma Norteñotranslation in German




El Z Nueve
Der Z Neun
No se ni como me llamo
Ich weiß nicht einmal, wie ich heiße
No me pregunten mi nombre
Fragt mich nicht nach meinem Namen
Eh vivido grandes retos
Ich habe große Herausforderungen erlebt
Que solo los vivio un hombre
Die nur ein Mann erlebt hat
Le dicen el z-9.
Man nennt ihn den Z-9.
El por su gente responde
Er steht für seine Leute ein
Me gusta jalar parejo
Ich mag es, fair zu handeln
Y no niego los favores
Und ich vergesse keine Gefallen
Si hay que arriesgar el pellejo
Wenn man seine Haut riskieren muss
Me respaldan los señores
Die Bosse stehen hinter mir
Cuento con gente que cuida
Ich zähle auf Leute, die Wache halten
Todos mis alrededores.
In meiner ganzen Umgebung.
Tengo recuerdos de niño
Ich habe Kindheitserinnerungen
Y momentos inborrables
Und unvergessliche Momente
Como recuerdo a mi abuelo
Wie ich mich an meinen Großvater erinnere
En mis brazos quedaste
In meinen Armen bist du geblieben
Son cicatrices que nunca
Das sind Narben, die niemals
De mi cuerpo han de borrarse.
Von meinem Körper getilgt werden.
Por mis venas corre sangre
Durch meine Adern fließt Blut
Que a sabido valorar
Das gelernt hat wertzuschätzen
Al señor jose zambada
Den Herrn José Zambada
Dificil ser olvidar
Schwer zu vergessen ist er
Recibo del M grande
Ich erhalte vom großen M
Su apoyo incondicional.
Seine bedingungslose Unterstützung.
El valiente siempre dura
Der Mutige hält immer so lange stand
Hasta que el cobarde quiere
Bis der Feigling es will
Por eso siempre navego
Deshalb bin ich immer unterwegs
Varios guaruras al frente
Mehrere Leibwächter vorneweg
Pa' el que se quiera pasar
Für den, der sich anlegen will
Armado hasta los dientes.
Bis an die Zähne bewaffnet.
Enemigo de injusticias
Feind der Ungerechtigkeiten
Humilde de nacimiento
Bescheiden von Geburt an
Pa' las damas sus caricias
Für die Damen seine Zärtlichkeiten
Sus billetes pal' gobierno
Seine Scheine für die Regierung
Cuidado entre la mafia
Vorsicht inmitten der Mafia
De apodo le dice negro.
Sein Spitzname ist „Negro“.
10-4 parientes
10-4, Verwandte






Attention! Feel free to leave feedback.