Los Chapitos - Enigma Norteño translation in German

Los Chapitos

Guzmán Salazar
Les dicen Los Chapitos
Alfredo e Ivan
Hijos del chaparrito
Hay para las cocas
Son los retoños del viejo
Y si es necesario el pellejo
Se lo rifan por su apa
Se escucha mentar
El apodo de los menores
Y el power lo traen los brothers
Del cartel de Culiacán...

Morritas bien nice
Pa no perder la línea
La velocidad,
Carros y adrenalina
Fincas exclusivas
Whiskito y el agua amarga
Con armas cortas y largas
Los ninis saben cuidar
Suenan la bandeja
Y Enigma con los corridos
Con sus más fieles amigos
Se la pasan bien relax...

Y tú como la vez carnal
Yo la miro al cien Ivan
Ya voy saliendo de la perla
Aquí te guacho en Culiacán
En una Mercedes cuadrada
Dependiendo la velada
Peli negro o peli güera
Pa pegar una bailada
Y hay va de nuevo el apodito
Guzmán Salazar
Les dicen Los Chapitos...

(Y así suena Enigma Norteño plebes
Hay otro? jajay)

Parece desfile
La clika de Archivaldo
Ahora es cuando chile
Le has de dar sabor al caldo
Cero y van tres
Las capturas del general,
El copetón desde los pinos
Ya no sabe que inventarse
Tardan mucho más
Inventándose el teatrito
Que lo que tarda el chapito
Para volver a pelarse...

Se les extraña mucho
Voy a hablarles en plural
Quemando un cartucho
Recordamos a Marcial
Y cuando arrancamos
Rumbo a Jesus Maria
Es pa hacerle compañía
A nuestro carnal moreno
Y muy pronto el viejo
Va a terminar la condena
Así rosa la cadena
Con Ivan y con Alfredo...

Y tú como la vez carnal
Yo la miro al cien Ivan
Ya voy saliendo de la perla
Aquí te guacho en Culiacán
En una Mercedes cuadrada
Dependiendo la velada
Peli negro o peli güera
Pa pegar una bailada
Y hay va de nuevo el apodito
Guzmán Salazar
Les dicen Los Chapitos...

Die Chapitos

Guzmán Salazar
Man nennt sie Los Chapitos
Alfredo und Ivan
Söhne des Kleinen
Für Koks ist gesorgt
Sie sind die Sprösslinge des Alten
Und wenn es nötig ist, riskieren sie ihre Haut
Für ihren Papa
Man hört ihn erwähnen
Den Spitznamen der Jüngeren
Und die Macht haben die Brüder
Vom Kartell aus Culiacán...

Sehr schicke Mädels
Um den Stil nicht zu verlieren
Die Geschwindigkeit,
Autos und Adrenalin
Exklusive Anwesen
Whiskeychen und bitteres Wasser
Mit kurzen und langen Waffen
Wissen die Ninibanden zu beschützen
Die Musik dröhnt
Und Enigma mit den Corridos
Mit ihren treuesten Freunden
Verbringen sie eine ganz entspannte Zeit...

Und wie siehst du das, Kumpel?
Ich sehe es hundertprozentig, Ivan
Ich verlasse gerade die Perle
Hier erwische ich dich in Culiacán
In einem kantigen Mercedes
Abhängig vom Abend
Schwarzhaarig oder blond
Um einen Tanz hinzulegen
Und da ist wieder der kleine Spitzname
Guzmán Salazar
Man nennt sie Los Chapitos...

(Und so klingt Enigma Norteño, Leute
Gibt's noch einen? Hahay)

Es sieht aus wie eine Parade
Die Clique von Archivaldo
Jetzt ist es Zeit, Chili,
Dem Eintopf Geschmack zu verleihen
Null und es sind schon drei
Die Festnahmen des Generals,
Der Wichtigtuer aus Los Pinos
Weiß schon nicht mehr, was er erfinden soll
Sie brauchen viel länger
Um sich das kleine Theater auszudenken
Als der Kleine braucht
Um wieder abzuhauen...

Man vermisst sie sehr
Ich werde im Plural von ihnen sprechen
Eine Patrone verbrennend
Erinnern wir uns an Marcial
Und wenn wir losfahren
Richtung Jesus Maria
Ist es, um Gesellschaft zu leisten
Unserem dunklen Kumpel
Und sehr bald wird der Alte
Seine Strafe beenden
So geht die Kette weiter
Mit Ivan und mit Alfredo...

Und wie siehst du das, Kumpel?
Ich sehe es hundertprozentig, Ivan
Ich verlasse gerade die Perle
Hier erwische ich dich in Culiacán
In einem kantigen Mercedes
Abhängig vom Abend
Schwarzhaarig oder blond
Um einen Tanz hinzulegen
Und da ist wieder der kleine Spitzname
Guzmán Salazar
Man nennt sie Los Chapitos...