Enigma Norteño - Me Conociste Borracho - translation of the lyrics into German

Me Conociste Borracho - Enigma Norteñotranslation in German




Me Conociste Borracho
Du Hast Mich Betrunken Kennengelernt
Te quieres juntar ya empesamos mal
Du willst mit mir zusammen sein, wir fangen schon schlecht an
Con esas actitudes nunca me vas a cambiar
Mit dieser Einstellung wirst du mich nie ändern
Ya sabes mi trabajo tomar tomar tomar
Du kennst doch meine Arbeit: trinken, trinken, trinken
Asi es que ya no frieges ke uno voii a destapar.
Also nerv nicht, ich werde mir jetzt eine aufmachen.
No tengo pa la renta ni menos pa guisar
Ich habe kein Geld für die Miete, geschweige denn zum Kochen
Ya sabes mi trabajo tomar tomar tomar
Du kennst doch meine Arbeit: trinken, trinken, trinken
Ii a lo ke tu me digas no me importa ni mais
Und was du mir sagst, ist mir völlig egal
Lo que traego en mi mente es tekate ii bud light.
Was ich im Kopf habe, ist Tecate und Bud Light.
Me conosisthe borrachoo ps sabia lo ke teniia
Du hast mich betrunken kennengelernt, also wusstest du, worauf du dich einlässt
Me conosisthe biien pedoooo i sin saber tu familia me keria
Du hast mich stockbetrunken kennengelernt, und ohne es zu wissen, mochte deine Familie mich
Ii iia no digas nada me voe a amaneser presthame pa unos botes pa llegarte como aller
Und jetzt sag nichts, ich werde die Nacht durchmachen, leih mir Geld für ein paar Bier, um zu dir zu kommen wie gestern
No tengo pa la renta i menos pa guisar
Ich habe kein Geld für die Miete, geschweige denn zum Kochen
Iia sabes mi trabajo tomar tomar tomar
Du kennst doch meine Arbeit: trinken, trinken, trinken
Iia lo ke tu me digas no me importa ni maiz
Und was du mir sagst, ist mir völlig egal
Lo ke traego en mi mente es tekate y bud light.
Was ich im Kopf habe, ist Tecate und Bud Light.
Me conosisthe borrachoo iia sabias lo ke teniaa
Du hast mich betrunken kennengelernt, du wusstest schon, worauf du dich einlässt
Me conosisthe bien pedoo ii sin saber tu familia me keriaa
Du hast mich stockbetrunken kennengelernt, und ohne es zu wissen, mochte deine Familie mich
Ii iia no digas nada me voe a amaneser prestame pa unos botes ya me ablaron al nextel.
Und jetzt sag nichts, ich werde die Nacht durchmachen, leih mir Geld für ein paar Bier, sie haben mich schon auf dem Nextel angerufen.





Writer(s): Eder Cuadras


Attention! Feel free to leave feedback.