Enigma Norteño - Quemándose Un Gallito (El Rambo) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Enigma Norteño - Quemándose Un Gallito (El Rambo)




Quemándose Un Gallito (El Rambo)
Пылающий петушок (Рэмбо)
Quemándose un gallito pa'l estrés
Курю косячок, чтоб снять стресс
Así llega a los antros en inglés
Так я вхожу в клубы, говоря по-английски
Con una rubia a un lado bien plagoso
Подкатываю к блондинкам в наглом стиле
Aquel tatuado con unos jamaiquinos
Этот татуированный с джаймаканцами
A veces lo ven brindando botellitas
Иногда меня видят, как я пью из бутылочки
Seisoscleis hasta que le dan las seis
Целый день бухаю до шести утра
Con una juca en la mano y música de 50 Cent
С косяком в руке и музыкой 50 Cent
Se arranca para donde apunta el mapa
Еду туда, куда указывает карта
Pegado como sombra trae al napa
Прилип ко мне, как тень, этот приятель
No se raja chambeando en Eley
Не ломаюсь, работая в Элей
Ya tiene el mando, su clicka lo respalda
Я уже в деле, моя банда поддерживает меня
Todos les dicen El Rambo y vive la vida al millón
Все называют меня Рэмбо, и я живу, не жалея себя
Y le gusta la acción, da la mano al que es buen rollo
Мне нравится экшен, я жму руку тем, кто со мной на одной волне
Y arremanga al que es mamón
И валю тех, кто выпендривается
Con Enigma Norteño y un wiskito ignora el sueño
Слушаю Enigma Norteño и виски пью, не смыкаю глаз
Todo el tiempo con su fierro barajiza pa' El Conquián
Все время перебираю железо для Конкьяна
Pero si suena el IPhone se le termina el descanso
Но если зазвонит айфон, отдых мой закончен
Hace escala en la Tía Juana pa' volar a Culiacán
Делаю остановку в Тихуане, чтобы вылететь в Кулиакан
Y cuando vuelve el party, se baja de un Ferrari
А когда возвращаюсь на тусовку, выхожу из Феррари
Y en Anaheim lo mira celebrando en un penthouse
В Анахайме меня видели празднующим в пентхаусе
Porque mi cuerpo es mi diario
Потому что мое тело мой дневник
Y mis tatuajes mi historia
А мои татуировки моя история
Y así suena Enigma Norteño, plebes
Так и звучит Enigma Norteño, детки
¿Hay otro?
Кто-нибудь против?
Domina el baloncito de futbol
Отлично владею футбольным мячом
Y mete golecitos por New York
И забиваю голы в Нью-Йорке
No olvida su pasado cuando anduvo bien tronado
Не забываю свое прошлое, когда был в дерьме
Hoy le sonríe a la vida porque su suerte ha cambiado
Сегодня жизнь улыбается мне, потому что моя судьба изменилась
Y trae la bolsa pa' estallar pero no es pa' fantochar
Запах денег привлекает, но я не хвастаюсь
Se encomienda a la santita que nunca le ha de fallar
Молюсь святой, которая никогда меня не подводит
En Hollywood el Mike pa'l reventón
В Голливуде Майка тусуются
Y por allá en la perla un rey león que es el patrón
А в Перле король лев, он главный
El Jhonny coordinando con el Pisti y con el Sharky
Джонни управляет вместе с Писти и Шарки
Así es como se mueve el de la gorra de los Yankies
Так живет парень в кепке Янки
De Rolex y de Louboutin o de sport allá en un GYM
В Rolex и Louboutin или в спортивном в спортзале
Pa' arreglarse en casino apuesta fichitas de a mil
В казино ставит фишки по тысяче долларов
Con Enigma Norteño y un wiskito ignora el sueño
Слушаю Enigma Norteño и виски пью, не смыкаю глаз
Todo el tiempo con su fierro barajiza pa' El Conquián
Все время перебираю железо для Конкьяна
Pero si suena el IPhone se le termina el descanso
Но если зазвонит айфон, отдых мой закончен
Hace escala en la Tía Juana pa' volar a Culiacán
Делаю остановку в Тихуане, чтобы вылететь в Кулиакан
Y cuando vuelve el party, se baja de un Ferrari
А когда возвращаюсь на тусовку, выхожу из Феррари
Y en Anaheim lo mira celebrando en un penthouse
В Анахайме меня видели празднующим в пентхаусе





Writer(s): Ernesto Barajas Serrano


Attention! Feel free to leave feedback.