Enigma Norteño - Vengo A Suplicarte - translation of the lyrics into German

Vengo A Suplicarte - Enigma Norteñotranslation in German




Vengo A Suplicarte
Ich komme, um dich anzuflehen
Ue te venga a interrumpir tu sueño
Dass ich komme, um deinen Schlaf zu stören
Pero es que no logro comprender
Aber ich kann einfach nicht verstehen
Que no me puedas ver
Dass du mich nicht mehr sehen willst
Que yo ya no te importo
Dass ich dir nicht mehr wichtig bin
No
Nein
No puedo resignarme
Ich kann mich nicht damit abfinden
Escúchame mi amor
Hör mir zu, meine Liebe
Quiero hablarte de
Ich möchte dir von mir erzählen
Espero no sea tarde
Ich hoffe, es ist nicht zu spät
Yo siempre que te había jurado
Ich, der dir immer geschworen hatte
Que eras mi vida
Dass du mein Leben warst
Que eres un encanto
Dass du ein Zauber bist
Las palabras salían de mi alma
Die Worte kamen aus meiner Seele
Y de mi corazón
Und aus meinem Herzen
Amor te quiero tanto
Liebe, ich liebe dich so sehr
Te traigo aquí en mi pensamiento
Ich trage dich hier in meinen Gedanken
Esta tu imagen viva
Dein Bild ist lebendig hier
Yo estoy extrañándote
Ich vermisse dich
Quiero amor que vuelvas con migo
Ich möchte, Liebe, dass du zu mir zurückkehrst
Por dios te lo pido
Bei Gott, ich bitte dich darum
Vengo a suplicarte
Ich komme, um dich anzuflehen
Música
Musik
Perdone que te venga a molestar...
Verzeih, dass ich komme, um dich zu stören...
Yo
Ich
Me la paso muy triste
Bin sehr traurig
Me imagino mi amor
Ich stelle mir vor, meine Liebe
Que ya con otro estas
Dass du schon bei einem anderen bist
Y que no me quisiste
Und dass du mich nicht geliebt hast
Yo siempre que te avía jurado...
Ich, der dir immer geschworen hatte...
Te traigo aquí en mi pensamiento...
Ich trage dich hier in meinen Gedanken...





Writer(s): Manuel Camacho


Attention! Feel free to leave feedback.