¿Van A Querer Más? (El Mencho) - Enigma Norteño translation in German

¿Van A Querer Más? (El Mencho)

¿Van A Querer Más?
O les guiso un huevo
Ya les quedo claro
Que mi power no es un juego
Yo soy el patrón en la región
Del nuevo cartel generación
Y hoy para que sepan
Ahora donde vive Lencho
En todo Jalisco
Y en Guanatos manda El Mencho
Si a veces me ondeo
Es porque tengo una razón...

¿Van A Querer Más
O mejor le paro?
Me sobra la gente
Y también me sobra el varo
Cuando por la harina ustedes van
Yo voy de regreso con el pan
Y lo del boludo que tumbe
Me viene guango
Tuve mis motivos
Con la bronca en Guachinango
Y gavilán que suelta
Dicen que no es gavilán...

Pero no todo es pleito
En la manada de repente
Una pisteada sirve pa des estresar
En una moto Cross agarro viada
Y elijo Puerto Vallarta
Como destino final
Nada mas no me hagan enojar
Porque tal vez pueden encontrar
Yo soy El Mencho
Y soy puro Michoacán...

(Y arriba Michoacán y Jalisco plebada
Y así suena Enigma Norteño
Hay otro)

Si saben contar
No cuenten conmigo
Esos del gobierno
Se la pegan de muy vivos
Si arriba esta Dios pa perdonar
Yo estoy en Zapopan pa accionar
Y espero que les quede
Bien claro el mensajito
Se enredaron gacho
Metiéndose con Menchito
Y no te agüites mijo
Pronto saldrás del penal...

Modo talibán
Lo traigo activado
Al estilo Irak
Los 50 van por un lado
Todo depende de la ocasión
Y hay pa que se peguen un quemón
Me ando en una granja
Mientras me busca la DEA
Me ven apostándole
A mis gallos de pelea
Puro pa delante
La nueva generación...

Pero no todo es pleito
En la manada de repente
Una pisteada sirve pa des estresar
En una moto Cross agarro viada
Y elijo Puerto Vallarta
Como destino final
Nada más no me hagan enojar
Porque tal vez pueden encontrar
Yo soy El Mencho
Y soy puro Michoacán...

Wollt ihr noch mehr? (El Mencho)

Wollt ihr noch mehr?
Oder soll ich euch ein Ei braten?
Euch ist schon klar geworden,
Dass meine Macht kein Spiel ist.
Ich bin der Boss in der Region,
Des Kartells der neuen Generation.
Und heute, damit ihr wisst,
Wo Lencho jetzt wohnt:
In ganz Jalisco
Und in Guanatos befiehlt El Mencho.
Wenn ich manchmal durchdrehe,
Dann weil ich einen Grund habe...

Wollt ihr noch mehr
Oder höre ich besser auf?
Ich habe genug Leute
Und auch Geld habe ich im Überfluss.
Wenn ihr wegen des Mehls (Kokain) loszieht,
Komme ich schon mit dem Brot (Geld) zurück.
Und die Sache mit dem Idioten, den ich erledigt habe,
Ist mir scheißegal.
Ich hatte meine Gründe
Mit dem Ärger in Guachinango.
Und ein Habicht, der loslässt,
Sagt man, ist kein Habicht...

Aber nicht alles ist Streit
Im Rudel, plötzlich
Dient ein Saufgelage zum Stressabbau.
Auf einem Motocross-Motorrad nehme ich Fahrt auf
Und ich wähle Puerto Vallarta
Als Endziel.
Macht mich nur nicht wütend,
Denn vielleicht könntet ihr was abkriegen.
Ich bin El Mencho
Und ich bin reines Michoacán...

(Und hoch lebe Michoacán und Jalisco, Leute!
Und so klingt Enigma Norteño!
Da ist noch einer!)

Wenn ihr zählen könnt,
Zählt nicht mit mir.
Diese von der Regierung
Tun so, als wären sie sehr schlau.
Wenn oben Gott ist, um zu vergeben,
Bin ich in Zapopan, um zu handeln.
Und ich hoffe, es wird euch
Sehr klar die kleine Nachricht.
Ihr habt euch übel verstrickt,
Indem ihr euch mit Menchito angelegt habt.
Und sei nicht traurig, mein Sohn,
Bald kommst du aus dem Knast...

Taliban-Modus,
Den habe ich aktiviert.
Im Irak-Stil,
Die 50er (Kaliber .50 Waffen) sind auf einer Seite.
Alles hängt von der Gelegenheit ab,
Und es gibt was, damit ihr euch die Finger verbrennt.
Ich bin auf einer Farm unterwegs,
Während die DEA mich sucht.
Sie sehen mich wetten
Auf meine Kampfhähne.
Immer nur vorwärts,
Die neue Generation...

Aber nicht alles ist Streit
Im Rudel, plötzlich
Dient ein Saufgelage zum Stressabbau.
Auf einem Motocross-Motorrad nehme ich Fahrt auf
Und ich wähle Puerto Vallarta
Als Endziel.
Macht mich nur nicht wütend,
Denn vielleicht könntet ihr was abkriegen.
Ich bin El Mencho
Und ich bin reines Michoacán...