Lyrics and translation Enigma - The Rivers of Belief (Radio Edit)

The Rivers of Belief (Radio Edit)

If you believe in light, it's because of obscurity
If you believe in joy, it's because of sadness
And if you believe in God, it's because of the devil
Take me back to the rivers of belief
Take me back to the rivers of belief, my friend
I look inside my heart, I look inside my soul
I promise you I will return
And when the Lamb opened the seventh seal, silence covered the sky.
Take me back to the rivers of belief
Take me back to the rivers of belief, my friend
I look inside my heart, I look inside my soul
I'm reaching out for you, let's hope one day
We'll rest in peace, on my rivers of belief.

Реки веры (Радиоверсия)

Если ты веришь в свет, это благодаря темноте
Если ты веришь в радость, это благодаря печали
И если ты веришь в Бога, это благодаря дьяволу
Отнеси меня обратно к рекам веры
Отнеси меня обратно к рекам веры, мой друг
Я смотрю внутрь своего сердца, я смотрю внутрь своей души
Я обещаю тебе, что вернусь
И когда Агнец открыл седьмую печать, тишина охватила небо.
Отнеси меня обратно к рекам веры
Отнеси меня обратно к рекам веры, мой друг
Я смотрю внутрь своего сердца, я смотрю внутрь своей души
Я протягиваю тебе руку, надеюсь когда-нибудь
Мы обретём покой, у моих рек веры.