Enique - Запутался в себе - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Enique - Запутался в себе




Запутался в себе
Perdu en toi-même
Ты
Tu
Пытался обмануть
Essayais de te tromper
Самого себя
Toi-même
Пытаясь быть предельно честным с ней
En essayant d'être honnête avec elle
Она возьмёт с собой ту часть тебя
Elle emportera avec elle cette partie de toi
В которой навсегда остались все мечты
tous tes rêves sont restés pour toujours
В них остался ты
C'est toi qui y est resté
Вспомни
Rappelle-toi
Каким ты был тогда до встречи с ней
Qui tu étais avant de la rencontrer
Как сильно прошлый год
Comment l'année dernière
Всё изменил в тебе
A tout changé en toi
Она возьмёт с собой ту часть тебя и
Elle emportera avec elle cette partie de toi et
В которой навсегда остались все мечты
tous tes rêves sont restés pour toujours
В них остался ты
C'est toi qui y est resté
Так хотел
Tu voulais tellement
Быть счастливым с ней
Être heureux avec elle
Запутался в себе
Perdu en toi-même
Ты так хотел
Tu voulais tellement
Быть счастливым с ней
Être heureux avec elle
Запутался в себе
Perdu en toi-même
Ты так хотел
Tu voulais tellement
Быть счастливым с ней
Être heureux avec elle
Запутался в себе
Perdu en toi-même
Ты так хотел
Tu voulais tellement
Быть счастливым с ней
Être heureux avec elle
Запутался в себе
Perdu en toi-même
Ты готов пожертвовать многим лишь бы остаться с нею рядом
Tu es prêt à sacrifier beaucoup pour rester à ses côtés
Она того не стоит
Elle ne le vaut pas
Тебе оно не надо
Tu n'en as pas besoin
Не входишь в её планы
Tu ne fais pas partie de ses plans
Любовь оставит раны
L'amour laissera des blessures
Уже другой корабль
Un autre navire déjà
Заходит в эту гавань
Entre dans ce port





Writer(s): еник александр сергеевич


Attention! Feel free to leave feedback.