Lyrics and translation Enique - Смесь бензина с перегаром

Смесь бензина с перегаром

Так пахнет моё лето: смесь бензина с перегаром
Даже конченая шлюха может быть вернее брата
Я спокоен, потому что сука выставит оплату
Я так рад, что она рядом, даже когда мне не надо

Так пахнет моё лето: смесь бензина с перегаром
Даже конченая шлюха может быть вернее брата
Я спокоен, потому что сука выставит оплату
Я так рад, что она рядом, даже когда мне не надо

Задираю шторы, время забрать награду
Так приятно, что ты ждёшь, но мне всё впадлу выдвигаться
После бары, снова хаты, снова ты в моём халате
Я не чувствую лица, после не чувствую усталость

I'ma pull up to your house, you know that I'm about to kiss ya
Ведь ты красива в этот вечер больше, чем обычно
Пока висишь на мне, твой лох опять штурмует личку
Передай долбоёбу, в этом доме третий — лишний (так и скажи ему)

Предлагаю разлагаться, пока нам хватает сил, baby
Эй, пока хватает сил
Эти карманы не пусты, в моём носу бензин

Так пахнет моё лето: смесь бензина с перегаром
Даже конченая шлюха может быть вернее брата
Я спокоен, потому что сука выставит оплату
Я так рад, что она рядом, даже когда мне не надо

(Так пахнет моё лето: смесь бензина с перегаром)
(Даже конченая шлюха может быть вернее брата)
(Я спокоен, потому что, сука выставит оплату)
(Я так рад, что она рядом, даже когда мне не надо)

Так пахнет моё лето: смесь бензина с перегаром
Даже конченая шлюха может быть вернее брата
Я спокоен, потому что, сука выставит оплату
Я так рад, что она рядом, даже когда мне не надо

Так пахнет моё лето

Le mélange d'essence et de gueule de bois

C'est comme ça que sent mon été : mélange d'essence et de gueule de bois
Même une pute à chien peut être plus fidèle qu'un frère
Je suis tranquille, parce que la salope va payer
Je suis tellement content qu'elle soit là, même quand je n'en ai pas besoin

C'est comme ça que sent mon été : mélange d'essence et de gueule de bois
Même une pute à chien peut être plus fidèle qu'un frère
Je suis tranquille, parce que la salope va payer
Je suis tellement content qu'elle soit là, même quand je n'en ai pas besoin

Je tire les rideaux, il est temps d'aller chercher ma récompense
C'est tellement cool que tu attends, mais j'ai la flemme de bouger
Après le bar, retour à la maison, et toi encore dans mon peignoir
Je ne sens pas mon visage, après je ne sens pas la fatigue

I'ma pull up to your house, you know that I'm about to kiss ya
Parce que tu es plus belle ce soir que d'habitude
Pendant que tu t'accroches à moi, ton mec essaie encore de te contacter
Dis au crétin que dans cette maison, le troisième est de trop (dis-le lui comme ça)

Je te propose de nous laisser aller, tant qu'on a encore de la force, baby
Hey, tant qu'on a encore de la force
Ces poches ne sont pas vides, j'ai de l'essence dans le nez

C'est comme ça que sent mon été : mélange d'essence et de gueule de bois
Même une pute à chien peut être plus fidèle qu'un frère
Je suis tranquille, parce que la salope va payer
Je suis tellement content qu'elle soit là, même quand je n'en ai pas besoin

(C'est comme ça que sent mon été : mélange d'essence et de gueule de bois)
(Même une pute à chien peut être plus fidèle qu'un frère)
(Je suis tranquille, parce que, la salope va payer)
(Je suis tellement content qu'elle soit là, même quand je n'en ai pas besoin)

C'est comme ça que sent mon été : mélange d'essence et de gueule de bois
Même une pute à chien peut être plus fidèle qu'un frère
Je suis tranquille, parce que, la salope va payer
Je suis tellement content qu'elle soit là, même quand je n'en ai pas besoin

C'est comme ça que sent mon été