Enjambre - Dama Demencia - En Vivo Desde Palacio De Los Deportes México/ 2015 - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Enjambre - Dama Demencia - En Vivo Desde Palacio De Los Deportes México/ 2015




Dama Demencia - En Vivo Desde Palacio De Los Deportes México/ 2015
Dame Demence - En direct du Palais des Sports de Mexico/ 2015
Dama demencia, razón sin entorno.
Dame démente, raison sans environnement.
Dama demencia, conciencia en trastorno.
Dame démente, conscience en trouble.
Dama demencia va en retorno.
Dame démente revient.
Antes de que me olvide testificarse
Avant que j'oublie, atteste-toi
Sobre este siglo de origen perdido.
Sur ce siècle d'origine perdue.
Cuando no reconozca mas su propia faz,
Quand elle ne reconnaîtra plus son propre visage,
Perdió la memoria de cien años de historia.
Elle a perdu le souvenir de cent ans d'histoire.
Dama demencia, se nubla lo real.
Dame démente, le réel devient flou.
Pierde coherencia todo lo habitual.
Tout ce qui est habituel perd sa cohérence.
Ya su existencia es vanal.
Son existence est déjà futile.
Antes de que me olvide testificarse
Avant que j'oublie, atteste-toi
Sobre este siglo de origen perdido.
Sur ce siècle d'origine perdue.
Cuando no reconozca mas su propia faz,
Quand elle ne reconnaîtra plus son propre visage,
Perdió la memoria de cien años de historia.
Elle a perdu le souvenir de cent ans d'histoire.
Décadas en decadencia...
Des décennies de décadence...





Writer(s): Luis Humberto Navejas Diaz, Angel Javier Sanchez Tiscareno, Julian Jose Navejas Diaz, Javier Mejia Ascensio, Rafael Navejas Diaz


Attention! Feel free to leave feedback.