Lyrics and translation Enjambre - Rosa Nautica (Del Piso) - En Vivo Desde Palacio De Los Deportes México/ 2015

Rosa Nautica (Del Piso) - En Vivo Desde Palacio De Los Deportes México/ 2015

Esta desmotivacion,
Me tiene ya en un rincón,
Donde no hay nada que hacer,
Ya desconozco el placer.

Viene y va con rapidez,
Se pierde la lucidez,
Me empiezo a desconocer,
Me vuelvo a perder.

Y el viento del norte raspa,
Por las noches mi garganta,
El oeste da esperanza,
En la niña quien me canta.
Tal y torre de marfil al sur,
No nací para eso del amor,
En el este toco el muro,
Amigo que yo mas procuro.

Caigo en mi suelo después,
Ese quien nunca es juez,
Sigo en la lucha constante,
Donde soy mi contrincante.

Y nadie gana otra vez,
Se pierde la lucidez,
Me empiezo a reconocer,
Me vuelvo a perder.

Y el viento del norte raspa,
Por las noches mi garganta,
El oeste da esperanza,
En la niña quien me canta.
Tal y torre de marfil al sur,
No nací para eso del amor,
En el este toco el muro,
Amigo que yo mas procuro.

Me volveré a levantar,
Mientras Dios tenga piedad,
El piso es mi paraíso,
Nadie me lo quitara.

Rosa Nautica (Du Sol) - En Direct Du Palais Des Sports Mexique/ 2015

Cette démotivation,
M'a déjà mis dans un coin,
Où il n'y a rien à faire,
Je ne connais plus le plaisir.

Elle vient et elle va rapidement,
La lucidité se perd,
Je commence à me perdre,
Je me perds à nouveau.

Et le vent du nord racle,
Ma gorge la nuit,
L'ouest donne de l'espoir,
Dans la fille qui me chante.
Comme une tour d'ivoire au sud,
Je ne suis pas né pour ça, pour l'amour,
À l'est, je touche le mur,
L'ami que je recherche le plus.

Je tombe ensuite sur mon sol,
Celui qui n'est jamais juge,
Je continue la lutte constante,
Où je suis mon adversaire.

Et personne ne gagne une autre fois,
La lucidité se perd,
Je commence à me reconnaître,
Je me perds à nouveau.

Et le vent du nord racle,
Ma gorge la nuit,
L'ouest donne de l'espoir,
Dans la fille qui me chante.
Comme une tour d'ivoire au sud,
Je ne suis pas né pour ça, pour l'amour,
À l'est, je touche le mur,
L'ami que je recherche le plus.

Je me relèverai,
Tant que Dieu aura pitié,
Le sol est mon paradis,
Personne ne me l'enlèvera.