Enjambre - Transeúnte - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Enjambre - Transeúnte




Transeúnte
Прохожий
Yo no me opondré
Я не буду противиться,
Si al morir me prenden fuego
Если, умирая, меня предадут огню,
Fuego en su danza de fe
Огню в его танце веры,
Consumiéndome hasta luego
Поглощающему меня до скорой встречи.
Si me muero de calor
Если я умру от жары,
Bailen todos con sabor
Танцуйте все с наслаждением,
Sigan todos al tambor
Следуйте все за барабаном,
Y no me lloren por favor
И не плачьте обо мне, пожалуйста.
No quiero misa bajo un altar
Я не хочу мессы под алтарем,
Quiero ser ceniza que lleva el mar
Я хочу быть пеплом, который уносит море.
Yo no me opondré
Я не буду противиться,
Si al morir me prendes fuego
Если, умирая, ты предашь меня огню,
Fuego en su danza de fe
Огню в его танце веры,
Consumiéndome hasta luego
Поглощающему меня до скорой встречи.
No quiero misa bajo un altar
Я не хочу мессы под алтарем,
Quiero ser ceniza que lleva el mar
Я хочу быть пеплом, который уносит море,
Suspiro que viaja cual atardecer
Вздохом, путешествующим, как закат,
Apenas y lo puedes ver
Ты едва можешь его увидеть.
Somos sombras
Мы тени,
Un sueño de ayer
Сон вчерашнего дня,
Se olvida al amanecer
Который забывается на рассвете.





Writer(s): Luis Humberto Navejas


Attention! Feel free to leave feedback.