Enjoy - Dear John Letter - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Enjoy - Dear John Letter




Dear John Letter
Письмо с прощальными словами
Now, baby, don't you write me no dear John letter
Детка, не пиши мне прощальных писем,
Don't you think I deserve a little better?
Разве я заслуживаю такого отношения?
Well, the first time that I saw you, I knew I had to get you
Когда я впервые тебя увидела, я поняла, что ты мой,
But I didn't know that I would be your babysitter
Но я не думала, что стану твоей нянькой.
'Cause you loved me just like you wrote the book
Ведь ты любил меня, как в романах,
A wink and a promise was all that it took
Подмигивание и обещание - вот и всё, что тебе было нужно,
You didn't really see me, I guess you didn't look
Ты меня не видел, ты даже не смотрел,
I can always tell when I've been let off the hook
Я всегда чувствую, когда остаюсь наедине со своими чувствами,
I can always tell when I've been let off the hook
Я всегда чувствую, когда остаюсь наедине со своими чувствами.
Now, baby, don't you write me no dear John lettеr
Детка, не пиши мне прощальных писем,
Don't you think I deserve a littlе better?
Разве я заслуживаю такого отношения?
Well, the first time that I saw you, I knew I had to get you
Когда я впервые тебя увидела, я поняла, что ты мой,
But I didn't think that I would be your babysitter
Но я не думала, что буду твоей нянькой.
'Cause you loved me just like you wrote the book
Ведь ты любил меня, как в романах,
A look and a promise was all that it took
Взгляд и обещание - вот и всё, что тебе было нужно,
You didn't really see me, I guess you didn't look
Ты меня не видел, ты даже не смотрел,
I can always tell when I've been let off the hook
Я всегда чувствую, когда остаюсь наедине со своими чувствами,
I can always tell when I've been let off the hook
Я всегда чувствую, когда остаюсь наедине со своими чувствами.
Baby, don't you write me no
Детка, не пиши мне,
Baby, don't you write me no
Детка, не пиши мне,
Baby, don't you write me no
Детка, не пиши мне,
Baby, don't you write me no
Детка, не пиши мне
Dear John Letter
Прощальных писем,
Don't you think I deserve a little better?
Разве я заслуживаю такого отношения?
'Cause you loved me just like you wrote the book
Ведь ты любил меня, как в романах,
A look and a promise was all that it took
Взгляд и обещание - вот и всё, что тебе было нужно,
You didn't really see me, I guess you didn't look
Ты меня не видел, ты даже не смотрел,
I can always tell when I've been let off the hook
Я всегда чувствую, когда остаюсь наедине со своими чувствами,
I can always tell when I've been let off the hook
Я всегда чувствую, когда остаюсь наедине со своими чувствами.
Baby, don't you write me no
Детка, не пиши мне,
Baby, don't you write me no
Детка, не пиши мне,
Baby, don't you write me no
Детка, не пиши мне,
Baby, don't you write me no
Детка, не пиши мне
Yeah
Да.





Writer(s): Wyatt Shears


Attention! Feel free to leave feedback.