Lyrics and translation Enkay47 - I Hope You're Good

I Hope You're Good

I just wanna say that I hope you're good
I bet you've been doing fine
Like I know you would and
You told me you were mine
You're my only love but
I swear I'm not the type
That would hold a grudge

Ah fuck here we going again
First we're hot, and then we're cold
Like a stove when it's dead
It's kinda like it's fucking Summer
But it's snowing again (exactly)
I kinda think that we should go home
And just go to bed

But then you wanna have an argument
Go ahead and start this shit
Go ahead and threaten my reputation
And tarnish it
I'm glad we never had a kid
In the first place
Cuz if we did
I bet that we'd probably have court cases

You know I really used to love you
But the more I got to know you
The more the only thing I felt was fuck you
But I don't know
Maybe I'm the one that's crazy
Or maybe you're the one
That's cheating on me on the daily bitch

I hope that you've been
Doing fine by yourself
And I hope that you haven't been
Lying to yourself

And I hope that you know that
I was just tryna help you
I know that you know
That we'll be fine by ourselves too

I used to tell you that I loved you more
I used to give you tons of kisses
And the hugs galore
But that's before I discovered
You're just a fucking whore
So get the fuck out of my bed
You're sleeping on the floor tonight

And if I'm being real it's like you're my wife
Now you're kinda like the tissue
When I shit then I wipe
And why you looking mad for
You're just pissed that I'm right
Yeah I'm Mr. fucking perfect
You're the bitch that I liked
Now come on

I just wanna say that I hope you're good and
I bet you've been doing fine
Like I know you would and
You told me you were mine
You're my only love but
I swear I'm not the type
That would hold a grudge

I hope that you've been
Doing fine by yourself
And I hope that you haven't been
Lying to yourself

And I hope that you know that
I was just tryna help you
And I know that you know
That we'll be fine by ourselves too

I hope you're happy
Cuz you just lost the BEST part of your life

J'espère que tu vas bien

Je voulais juste te dire que j'espère que tu vas bien
Je parie que tu as bien réussi
Comme je sais que tu le ferais et
Tu m'as dit que tu étais à moi
Tu es mon seul amour, mais
Je jure que je ne suis pas du genre
Qui en voudrait

Ah merde, on y va encore
D'abord on est chaud, puis on est froid
Comme une cuisinière quand elle est morte
C'est un peu comme si c'était l'été
Mais il neige encore (exactement)
Je pense qu'on devrait rentrer
Et aller au lit

Mais alors tu veux te disputer
Vas-y, commence cette merde
Vas-y, menace ma réputation
Et ternis-la
Je suis content qu'on n'ait jamais eu d'enfant
Au départ
Parce que si on en avait eu
Je parie qu'on aurait probablement des procès

Tu sais que j'avais vraiment l'habitude de t'aimer
Mais plus je te connaissais
Plus la seule chose que je ressentais, c'était de te dire "va te faire foutre"
Mais je ne sais pas
Peut-être que c'est moi qui suis fou
Ou peut-être que c'est toi
Qui me trompe tous les jours, salope

J'espère que tu as été
Bien toute seule
Et j'espère que tu n'as pas été
Te mentir à toi-même

Et j'espère que tu sais que
J'essayais juste de t'aider
Je sais que tu sais
Qu'on sera bien tout seuls aussi

J'avais l'habitude de te dire que je t'aimais plus
J'avais l'habitude de t'embrasser à tout va
Et les câlins à gogo
Mais c'était avant que je découvre
Que tu es juste une putain
Alors sors de mon lit
Tu dors par terre ce soir

Et si je suis honnête, c'est comme si tu étais ma femme
Maintenant, tu es un peu comme le papier toilette
Quand je chie, je m'essuie
Et pourquoi tu fais la gueule ?
Tu es juste énervée parce que j'ai raison
Ouais, je suis Mr. Parfait
Tu es la salope que j'aimais
Alors vas-y

Je voulais juste te dire que j'espère que tu vas bien et
Je parie que tu as bien réussi
Comme je sais que tu le ferais et
Tu m'as dit que tu étais à moi
Tu es mon seul amour, mais
Je jure que je ne suis pas du genre
Qui en voudrait

J'espère que tu as été
Bien toute seule
Et j'espère que tu n'as pas été
Te mentir à toi-même

Et j'espère que tu sais que
J'essayais juste de t'aider
Et je sais que tu sais
Qu'on sera bien tout seuls aussi

J'espère que tu es heureuse
Parce que tu viens de perdre la MEILLEURE partie de ta vie