Lyrics and translation Enkay47 - Who I Am

Who I Am

1: You don′t know my life,
You gonna tell me you know who I am?/
I'll be in the studio,
To sleep with the trigger in my hand/
I mean that as a metaphor, of course you understand/
I sound like Eminem but I don′t want another Stan/
I just wanna say that I appreciate the fans/
Tell me that you understand this when you don't though/
I'll be in my own lane, working on the road though/
I don′t wanna say that I′m bilingual but "soy yo"
This is who I am, this is who I am/
I just wanna say that,
My fans that don't support the brand/
I just wanna say that, I don′t give a damn
You'll take me serious till I′m dead (life line beep)/
You're hearing′s a testament to my real life!
This is who I am, this is who I am/
I just wanna say that,
My fans that don't support the brand/
I just wanna say that, I don't give a damn
Bridge: And I know that I say that I′m just fine/
I bet that you′d never guess I was
I bet that I'd never guess you were lying
This is who I am, this is who I am/
I just wanna say that,
My fans that don′t support the brand/
I just wanna say that, I don't give a damn

Кто я

1: Ты не знаешь моей жизни,
Собираешься сказать мне, что знаешь, кто я?/
Я буду в студии,
Спать с курком в руке/
Я имею в виду это как метафору, конечно, ты понимаешь/
Я звучу как Эминем, но мне не нужен другой Стэн/
Я просто хочу сказать, что ценю своих поклонников/
Скажи, что ты понимаешь это, даже если не понимаешь/
Я буду в своей полосе, работать в дороге/
Я не хочу говорить, что я двуязычный, но "это я" (исп.)/
Это то, кто я есть, это то, кто я есть/
Я просто хочу сказать,
Моим фанатам, которые не поддерживают бренд/
Я просто хочу сказать, что мне все равно/
Ты будешь воспринимать меня всерьез, пока я не умру (звук биения сердца)/
То, что ты слышишь — свидетельство моей настоящей жизни!
Это то, кто я есть, это то, кто я есть/
Я просто хочу сказать,
Моим фанатам, которые не поддерживают бренд/
Я просто хочу сказать, что мне все равно/
Связка: И я знаю, что говорю, что у меня все хорошо/
Держу пари, ты бы никогда не догадалась, что я был
Держу пари, я бы никогда не догадался, что ты лжешь/
Это то, кто я есть, это то, кто я есть/
Я просто хочу сказать,
Моим фанатам, которые не поддерживают бренд/
Я просто хочу сказать, что мне все равно/