Ennio Morricone feat. Domenico Modugno - Uccellacci e uccellini - Titoli di testa - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ennio Morricone feat. Domenico Modugno - Uccellacci e uccellini - Titoli di testa




Uccellacci e uccellini - Titoli di testa
Uccellacci e uccellini - Titoli di testa
Alfredo Bini
Alfredo Bini
Presenta
Présente
L'assurdo Totò
Le ridicule Totò
L'umano Totò
Le Totò humain
Il matto Totò
Le Totò fou
Il dolce Totò
Le Totò doux
Nella storia
Dans l'histoire
UCCELLACCI E UCCELLINI
UCCELLACCI E UCCELLINI
Raccontata da Pier Paolo Pasolini
Raconte par Pier Paolo Pasolini
Con l'innocente
Avec l'innocent
Col furbetto
Avec le rusé
Davoli Ninetto
Davoli Ninetto
Trovati per le strade del mondo
Trouvés dans les rues du monde
Tutti gli altri attori
Tous les autres acteurs
Nel triste girotondo
Dans la triste ronde
Nel lieto girotondo
Dans la joyeuse ronde
Luigi Scaccianoce architettò
Luigi Scaccianoce a conçu
Danilo Donati acconciò
Danilo Donati a coiffé
Nino Baragli montò e rimontò
Nino Baragli a monté et remonté
Ennio Morricone musicò
Ennio Morricone a composé la musique
Mario Bernardo e Tonino Delli Colli fotografò
Mario Bernardo et Tonino Delli Colli ont filmé
Fernando Franchi organizzò
Fernando Franchi a organisé
Sergio Citti da filosofo aiutò
Sergio Citti a aidé en tant que philosophe
Una piccola troupe per le periferie vagabondò
Une petite équipe a erré dans les périphéries
Per campagne e paeselli si scannò
Pour les campagnes et les villages, ils se sont disputés
Producendo rischiò la sua posizione
Produisant, il a risqué sa position
Alfredo Bini
Alfredo Bini
Dirigendo rischiò la reputazione
Dirigé, il a risqué sa réputation
Pier Paolo Pasolini
Pier Paolo Pasolini





Writer(s): PIER PAOLO PASOLINI, ENNIO MORRICONE


Attention! Feel free to leave feedback.