Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Search
Register
Login
Home
Ennio Morricone feat. Hayley Westenra
Deborah's Theme - I Knew I Loved You
Translation in Russian
Ennio Morricone feat. Hayley Westenra
-
Deborah's Theme - I Knew I Loved You
Lyrics and translation Ennio Morricone feat. Hayley Westenra - Deborah's Theme - I Knew I Loved You
Copy lyrics
Copy translation
I
knew
I
loved
you,
Я
знал,
что
люблю
тебя,
Before
I
knew
you
Еще
до
того,
как
узнал
тебя.
The
hands
of
time
Стрелки
времени
...
Would
lead
me
to
you
Приведет
меня
к
тебе.
An
evening
star,
watched
from
afar
Вечерняя
звезда,
наблюдаемая
издалека.
It
guided
me
here,
it
knew
you′d
be
here
Оно
вело
меня
сюда,
оно
знало,
что
ты
будешь
здесь.
Now
wrapped
in
moonlight,
Теперь,
окутанный
лунным
светом,
At
last
together
Наконец
то
вместе
Here
in
the
incandescent
glow,
Здесь,
в
ослепительном
сиянии,
We
are
all
we
need
to
know
Мы-это
все,
что
нам
нужно
знать.
As
we
softly
please
each
other,
Когда
мы
нежно
ублажаем
друг
друга,
'Til
the
stars
and
shadows
glow
Пока
не
засияют
звезды
и
тени.
And
we
sing
И
мы
поем
With
our
dreams
among
us
С
нашими
мечтами
среди
нас.
I
knew
I
loved
you,
Я
знал,
что
люблю
тебя,
Before
I
found
you
Еще
до
того,
как
нашел.
I
knew
I′d
build
my
world
around
you
Я
знал,
что
построю
свой
мир
вокруг
тебя.
Now
all
my
days
and
all
my
nights
Теперь
все
мои
дни
и
все
мои
ночи
...
And
my
tomorrows
will
all
begin
И
все
мои
завтрашние
дни
начнутся.
And
end
with
you
И
покончить
с
тобой.
Rate the translation
Ooops
×
Only registered users can rate translations.
Register
Login
Writer(s):
Ennio Morricone
Album
Classical Crossover 101
date of release
20-08-2015
1
Can't Help Falling In Love (Live)
2
You Raise Me Up
3
When I Fall In Love
4
Ave Maria
5
I Can't Stop Loving You
6
When I Fall In Love
7
Live Like Horses (Remastered)
8
When A Child Is Born
9
Try a Little Tenderness
10
If I Ever Fall in Love Again
11
Kiss From A Rose
12
Let It Rain
13
Rejoice
14
Hero
15
Time To Say Goodbye
16
Think of Me
17
La vie en rose
18
Nothing Compares 2 U
19
I Hate You Then I Love You
20
Deborah's Theme - I Knew I Loved You
21
Away From You
22
We Have All the Time In the World
23
Walking in the Air (Duet)
24
Hallelujah
25
House of the Rising Sun
26
Have I Told You Lately
27
Kashmir
28
Danny Boy
29
Can You Feel The Love Tonight
30
Goodnight My Angel
31
Vivere
32
You Are My Miracle
33
November Rain
34
Libertango
35
All By Myself
36
On The Street Where You Live
37
Vivo Per Lei
38
The Way You Look Tonight
39
The Water Is Wide
40
Never Say Goodbye ((Adapted from "Pavane"))
41
Parla piu piano (Thème du Parrain) : Parla piu piano (Theme of "the Godfather")
42
On The Street Where You Live
43
Fly Me To The Moon
44
Moments
45
Some Kind of Wonderful
46
Brahm's Lullaby : Brahms Lullaby
47
May It Be (from "The Lord of The Rings") : May It Be/Fellowship of The Ring
48
Amazing Grace - Arranged by Chris Hazell (Arranged by Chris Hazell)
49
Send in the Clowns
50
I Will Always Love You : L'Amore Sei Tu (I Will Always Love You)
51
Mission Impossible
52
The 5th
53
My Cherie Amour
54
Big Love Adagio
55
Bond on Bond (adapted from the James Bond Theme) - Adapted Wherry
Attention! Feel free to leave feedback.