Lyrics and translation Ennio Morricone & Maurizio Graf - Angel Face (End Titles -Vocal)

Angel Face (End Titles -Vocal)

Countries, that know only the springtime
And your green fields, with your scentin' of hay
Know Ringo, with his angel face
And a woman, who was waitin' for his return
Cross the canyons he laughed
Down the valley the death
And he left behind a river of blood
For his life was guided
By a crude law
He only had a mind to get gold
Rivers, you know how is the history
And his laughin' was a presage of death
Ringo, had an angel face
But whenever Ringo laughed,
Ringo fired
Ringo had an angel face
But whenever Ringo laughed,
Ringo fired

Visage d'ange (Générique de fin - Vocal)

Mon amour, tu connais ces pays qui ne connaissent que le printemps
Et tes champs verdoyants, avec ton parfum de foin
Connais Ringo, avec son visage d'ange
Et une femme qui attendait son retour
Il traversait les canyons en riant
La mort descendait dans la vallée
Et il laissait derrière lui une rivière de sang
Car sa vie était guidée
Par une loi cruelle
Il n'avait que l'or en tête
Les rivières, tu sais comment est l'histoire
Et son rire était un présage de mort
Ringo avait un visage d'ange
Mais chaque fois que Ringo riait,
Ringo tirait
Ringo avait un visage d'ange
Mais chaque fois que Ringo riait,
Ringo tirait