Lyrics and translation Enno Cheng feat. 盧凱彤 - Our Pop Song

Our Pop Song

在最深最秘密的地方
種下你最誠摯的目光
於是想要相信的渴望
開始靜靜悄悄地發芽
聽你說話
那是陽光
那是雨水落在苗上

用最深最輕柔的盼望
種下我最誠摯的目光
當你問該相信些什麼
不如相信我跟你一樣害怕
聽我說話 不停說話

那是寂寞
那是猖狂卻也迷茫

一天一天
一點一點
再也無法阻擋你在心中的茁壯
一天一天
一點一點
多想你能看透我正克制著慌張
若一天一天
一點一點
把尖銳和剛強全部都放下
你會摧毀我嗎？
(可以擁抱你嗎？)

Наша поп-песня

В самом глубоком, самом тайном месте
Посадила твой самый искренний взгляд,
И вот это желание верить
Начинает тихо-тихо прорастать.
Слушаю тебя,
Это словно солнце,
Это словно дождь, падающий на ростки.

С самой глубокой, самой нежной надеждой
Посадила свой самый искренний взгляд.
Когда ты спрашиваешь, во что верить,
Лучше поверь, что я так же, как и ты, боюсь.
Слушай меня, не переставай говорить.

Это одиночество,
Это безумие, но и смятение.

День за днем,
Понемногу,
Больше не могу остановить твой рост в моем сердце.
День за днем,
Понемногу,
Так хочу, чтобы ты увидел, как я сдерживаю тревогу.
Если день за днем,
Понемногу,
Я отброшу всю свою остроту и силу,
Ты разрушишь меня?
(Можно тебя обнять?)