Lyrics and translation Eno Barony - Obiaa Ba Ny3

Obiaa Ba Ny3

Aaaah
Me se de bad ghal trend s bhad gal trend
Wontease get it
Bony pon dis
Eno ne ebony
Ghana ha nkola bone
Gyae me life if you don't know me
You no go fit control me
Mea na me life nti yi wani mame
Menka masem if you don't know me
Mase aa nka meda bola so
Nso n meda dollar so
Obiaa de ny nso mede no afa so
Na matra be careful maduru take it easy baby
We don't really hear what they say thanks to the beats by dre
Moa brande s mede meny oo
Nso dabiaa mekc manim y menwom na motie
Monkey no find me mummy like come don't judge me
Just wait for my out come
S nea mete bia mayi me nyame aa y oo
Hallelujah but how come
Efie foc no dey want my name rest
M prove mo wrong firi toc abedi first
Mose mena meny oo na mokeka meho nsem
But mowerfi s

Obiaa ba ny
Yes me no say me a bhad
Obiaa ba ny
Yes me no say me a bhad
Obiaa ba ny
We don't really care
We don't give a sh
Obiaa ba ny
We don't really care
We don't give a sh
Obiaa ba ny

Mati se omo la se the girl is a program, the girl is a problem
Bebiaa medu biaa yese meye sick me wo problem
The girl is a problem
But efie biaa mensa wom
Nea nyame de bema wo som
Sebe enye yen nyinaa ebeye doctor fo ne apolice fo, anaa asofo
Ebi be ba ball, ebi beto nwom, obi ank university so wontumi nto no
Mek hwe obi ba nfa wo ba ntoto no, obi akond de ne odonpo nson
Wo criticize na wo abre mesumsum ase
Akeka meho nsem agu menim ase
Ma nye yie a woaka se yeka ye na mantse
Nanso mesee da
Kurom mu ha fo wo twa rasta pe a yese wonom wee
Ade yera pe a yese wo na wose ewi, wo dress mpo yese wose jantra ni
Nso mowere efiri se obiaa ba nye

Obiaa ba ny
Just gonna say me abad
Obiaa ba ny
Just gonna say me abad
Obiaa ba ny
We don't really care
We don't give a sh
Obiaa ba ny
We don't really care
We don't give a sh
Obiaa ba ny
Obiaa ba ny
Just gonna say me abad
Obiaa ba ny
Just gonna say me abad
Obiaa ba ny
We don't really care
We don't give a sh
Obiaa ba ny
We don't really care
We don't give a sh
Obiaa ba ny

Obiaa Ba Ny3

Aaaah
Je suis dans la tendance des mauvaises filles, la tendance des mauvaises filles
Tu comprends
Bony sur ça
Eno et Ebony
Le Ghana n'a pas d'os
Sacrifie ma vie si tu ne me connais pas
Tu ne pourras pas me contrôler
C'est ma vie, je vais la vivre comme je veux
Je dis ce que je veux si tu ne me connais pas
Je ne suis pas dans le football, je ne suis pas dans le sport
Je ne suis pas dans les dollars non plus
Tout ce qui est à toi, je le prends aussi
Et sois prudent, prends ton temps, mon bébé
On n'entend pas vraiment ce qu'ils disent, grâce aux Beats by Dre
J'ai ma propre marque, je ne la mélange pas avec les autres
Et puis, je ne me souviens pas, je ne fais qu'écouter
Le singe ne m'a pas trouvé ma maman, alors ne me juge pas
Attend juste le résultat
Ce que je fais, je l'ai fait pour mon Dieu, oh oui
Alléluia, mais pourquoi
Les gens de l'extérieur ne veulent pas que mon nom se repose
Je vais te prouver que tu as tort, dès maintenant, en premier
Je sais que tu ne le sais pas, et tu racontes des bêtises
Mais écoute

Tout est possible
Oui, je ne dis pas que je suis une mauvaise fille
Tout est possible
Oui, je ne dis pas que je suis une mauvaise fille
Tout est possible
On s'en fout vraiment
On s'en fout
Tout est possible
On s'en fout vraiment
On s'en fout
Tout est possible

Ils disent que la fille est un programme, la fille est un problème
J'ai vraiment beaucoup de problèmes, je suis malade, tu es mon problème
La fille est un problème
Mais ici, c'est différent
Ce que Dieu te donne, tu dois le servir
Que ce soit un docteur, un policier ou un prêtre
Certains joueront au ballon, d'autres chanteront, personne à l'université ne pourra le faire
Je ne suis pas venue pour te faire ton affaire, je suis venue pour toi
Tu critiques, tu cries
Tu racontes des bêtises, je suis silencieuse
Je me suis donné beaucoup de mal, tu dis que je suis une imbécile
Mais je sais
Si tu marches dans la rue en rasta, on va te regarder
Si tu portes quelque chose de bizarre, on va te regarder, tes vêtements sont aussi bizarres
Mais tu dis : "Tout est possible"

Tout est possible
Je vais juste dire que je suis une mauvaise fille
Tout est possible
Je vais juste dire que je suis une mauvaise fille
Tout est possible
On s'en fout vraiment
On s'en fout
Tout est possible
On s'en fout vraiment
On s'en fout
Tout est possible
Tout est possible
Je vais juste dire que je suis une mauvaise fille
Tout est possible
Je vais juste dire que je suis une mauvaise fille
Tout est possible
On s'en fout vraiment
On s'en fout
Tout est possible
On s'en fout vraiment
On s'en fout
Tout est possible