Lyrics and translation Eno feat. Nimo - Kommunikation

Kommunikation

Ahh

Sie sagt, "Hallo, hallo, hallo?
Warum gehst du nicht an dein Phone, dein Phone?
Was los, warum hör' ich von dir kein'n Ton, kein'n Ton, kein'n Ton?
Wo ist die Kommunikation?" (Kommunikation)
Sie sagt, "Hallo, hallo, hallo?
Warum gehst du nicht an dein Phone, dein Phone?
Was los, warum hör' ich von dir kein'n Ton, kein'n Ton, kein'n Ton?
Wo ist die Kommunikation?" (Kommunikation)

Sie weiß, wo ich bin, sie kennt die Tourdates (alle)
Folgt nicht nur mir, sie folgt auch mein'n Cousengs (allen)
Sie hat noch meine uralte Nummer
Und sucht Tag und Nacht die Kommunikation
Sie schreibt, "Du bist mir so nah, doch so fern"
Herzrasen jedes Mal, seh' ich ein'n Wagen mit Stern (wrrm-wrrm)
Im Kopf ist Stau, es fühlt sich an wie Feierabendverkehr
Ich will doch echt nicht viel, nein, ich will nur Kommunikation
Yeah! WhatsApp-DMs, komm' in deine Gegend
Sie sagt, "Ich konnte sehen, du mit 'nem andern Mädel!
Du bist vergeben, aber mir egal
Lass ma' reden, nochmal sehen, Kontakt pflegen"
Ich will nur Kommunikation

Sie sagt, "Hallo, hallo, hallo?
Warum gehst du nicht an dein Phone, dein Phone?
Was los, warum hör' ich von dir kein'n Ton, kein'n Ton, kein'n Ton?
Wo ist die Kommunikation?" (Kommunikation)
Sie sagt, "Hallo, hallo, hallo?
Warum gehst du nicht an dein Phone, dein Phone?
Was los, warum hör' ich von dir kein'n Ton, kein'n Ton, kein'n Ton?
Wo ist die Kommunikation?" (Kommunikation, yeah, ah, hey)

Internet ist tot, bitte fick kein Kopf
Versteh meine Situation, Babe
Keine Zeit zum Telefonier'n
Muss Hits produzier'n, mach' mit Eno ein'n Song, ey
Kafa Leyla auf Dom Pey, hombre, komm in Studio
Nimm Ot mit, okay, okay, okay (okay)
Ich schreibe dir nach der Arbeit
"Baby, um drei kann ich da sein
Ich will auch deine Stimme hör'n, ja
Aber sag mir, muss das grad sein?
Kann dich ja versteh'n, es mag sein
Du willst in meinen Arm'n sein
Ich will auch heut in deinen Arm'n sein
Aber Baby, so ist die Arbeit"

Es ist jedes Mal dasselbe (ja)
Ich ruf' dich an, du gehst nicht an dein Handy (no)
Wieso seh' ich nur ein'n Haken auf WhatsApp?
Baby, mein Internet ist tot, tot, to-o-ot

Sie sagt, "Hallo, hallo, hallo?
Warum gehst du nicht an dein Phone, dein Phone?
Was los, warum hör' ich von dir kein'n Ton, kein'n Ton, kein'n Ton?
Wo ist die Kommunikation?" (Kommunikation)
Sie sagt, "Hallo, hallo, hallo?
Warum gehst du nicht an dein Phone, dein Phone?
Was los, warum hör' ich von dir kein'n Ton, kein'n Ton, kein'n Ton?
Wo ist die Kommunikation?" (Kommunikation)

Communication

Ahh

Elle dit, "Bonjour, bonjour, bonjour ?
Pourquoi ne réponds-tu pas à ton téléphone, ton téléphone ?
Que se passe-t-il, pourquoi ne t'entends-je pas, pas un son, pas un son, pas un son ?
Où est la communication ?" (Communication)
Elle dit, "Bonjour, bonjour, bonjour ?
Pourquoi ne réponds-tu pas à ton téléphone, ton téléphone ?
Que se passe-t-il, pourquoi ne t'entends-je pas, pas un son, pas un son, pas un son ?
Où est la communication ?" (Communication)

Elle sait où je suis, elle connaît les dates de la tournée (toutes)
Elle ne me suit pas seulement, elle suit aussi mes cousins (tous)
Elle a toujours mon ancien numéro
Et cherche la communication jour et nuit
Elle écrit, "Tu es si près de moi, mais si loin"
Le cœur bat la chamade à chaque fois que je vois une voiture avec une étoile (wrrm-wrrm)
Embouteillage dans la tête, ça fait comme un embouteillage de fin de journée
Je ne veux vraiment pas grand-chose, non, je veux juste la communication
Yeah! DMs WhatsApp, je viens dans ton quartier
Elle dit, "J'ai pu voir, toi avec une autre fille !
Tu es pris, mais je m'en fiche
Parlons, revoyons-nous, gardons le contact"
Je veux juste la communication

Elle dit, "Bonjour, bonjour, bonjour ?
Pourquoi ne réponds-tu pas à ton téléphone, ton téléphone ?
Que se passe-t-il, pourquoi ne t'entends-je pas, pas un son, pas un son, pas un son ?
Où est la communication ?" (Communication)
Elle dit, "Bonjour, bonjour, bonjour ?
Pourquoi ne réponds-tu pas à ton téléphone, ton téléphone ?
Que se passe-t-il, pourquoi ne t'entends-je pas, pas un son, pas un son, pas un son ?
Où est la communication ?" (Communication, yeah, ah, hey)

Internet est mort, s'il te plaît, ne te prends pas la tête
Comprends ma situation, ma belle
Pas le temps de téléphoner
Je dois produire des hits, faire un morceau avec Eno, ey
Kafa Leyla sur Dom Pey, hombre, viens en studio
Prends de l'herbe, ok, ok, ok (ok)
Je t'écrirai après le boulot
"Baby, à trois heures, je peux être là
Je veux aussi entendre ta voix, oui
Mais dis-moi, est-ce que ça doit être maintenant ?
Je peux te comprendre, peut-être
Tu veux être dans mes bras
Je veux aussi être dans tes bras aujourd'hui
Mais bébé, c'est comme ça que le travail se passe"

C'est toujours la même chose (oui)
Je t'appelle, tu ne réponds pas à ton téléphone (non)
Pourquoi ne vois-je qu'un crochet sur WhatsApp ?
Bébé, mon internet est mort, mort, mort

Elle dit, "Bonjour, bonjour, bonjour ?
Pourquoi ne réponds-tu pas à ton téléphone, ton téléphone ?
Que se passe-t-il, pourquoi ne t'entends-je pas, pas un son, pas un son, pas un son ?
Où est la communication ?" (Communication)
Elle dit, "Bonjour, bonjour, bonjour ?
Pourquoi ne réponds-tu pas à ton téléphone, ton téléphone ?
Que se passe-t-il, pourquoi ne t'entends-je pas, pas un son, pas un son, pas un son ?
Où est la communication ?" (Communication)