Lyrics and translation Eno feat. Ebony - Obiaa Ba Ny3

Obiaa Ba Ny3

Aaaah
Me se de bad ghal trend s bhad gal trend
Wontease get it
Bony pon dis
Eno ne ebony
Ghana ha nkola bone
Gyae me life if you don't know me
You no go fit control me
Mea na me life nti yi wani mame
Menka masem if you don't know me
Mase aa nka meda bola so
Nso n meda dollar so
Obiaa de ny nso mede no afa so
Na matra be careful maduru take it easy baby
We don't really hear what they say thanks to the beats by dre
Moa brande s mede meny oo
Nso dabiaa mekc manim y menwom na motie
Monkey no find me mummy like come don't judge me
Just wait for my out come
S nea mete bia mayi me nyame aa y oo
Hallelujah but how come
Efie foc no dey want my name rest
M prove mo wrong firi toc abedi first
Mose mena meny oo na mokeka meho nsem
But mowerfi s
Obiaa ba ny
Yes me no say me a bhad

Obiaa Ba Ny3

Aaaah
J'ai entendu dire que tu es une mauvaise fille, une tendance malsaine
Tu ne peux pas le comprendre
Ebony est là
Eno et Ebony
Ghana, les os ne sont pas des os
Si tu ne me connais pas, oublie ma vie
Tu ne peux pas me contrôler
Je suis dans ma vie, je veux vivre
Ne me dis rien si tu ne me connais pas
Je ne fais pas attention aux mots, je suis toujours dans le ballon
Je suis aussi dans le dollar
Je prends tout ce que je peux, peu importe ce que c'est
Et mon ami, fais attention, prends-le cool, mon chéri
On n'entend pas vraiment ce qu'ils disent, grâce aux beats by dre
Je ne suis pas une marque, je ne suis pas une abeille, oh
Tu ne comprends pas, je suis une bête sauvage, et c'est ce que tu entends
Le singe m'a trouvé, maman, il a dit : "Ne me juge pas "
Attends juste mon résultat
Ce que je fais, j'ai mon Dieu, oh
Alléluia, mais comment
Les gens du quartier ne veulent pas que mon nom se repose
Je te prouverai que tu as tort dès le début
Tu ne me comprends pas, oh, et tu discutes de mes affaires
Mais sache que
Tout le monde vient
Oui, je ne dis pas que je suis une mauvaise fille