Eno - Kindheitstraum (feat. Jamule) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Eno - Kindheitstraum (feat. Jamule)




Kindheitstraum (feat. Jamule)
Rêve d'enfance (feat. Jamule)
Ich mach' Money-Moves, es geht ums Geschäft
Je fais des mouvements D'argent, c'est une affaire
Bin heut ein Star, Gruß an meine Ex
Suis une Star aujourd'hui, salut à mon Ex
Nur noch Money-Moves, ich bin voll korrekt
Il ne reste que des mouvements D'argent, j'ai tout à fait raison
Jeden Tag ein'n fetten Scheck, Scheck
Chaque jour, un gros chèque, un chèque
Ich mach' Money-Moves, es geht ums Geschäft, ey
Je fais des mouvements D'argent, c'est une affaire, ey
Bin heut ein Star, Gruß an meine Ex, ja
Suis une Star aujourd'hui, salut à mon Ex, Oui
Nur noch Money-Moves, ich bin voll korrekt, ja
Il ne reste que des mouvements D'argent, j'ai tout à fait raison, Oui
Jeden Tag ein'n fetten Scheck, alles läuft perfekt, boom
Un gros chèque tous les jours, tout se passe parfaitement, boum
Ich mach' Money-Moves, es geht ums Geschäft, ja
Je fais des mouvements D'argent, il s'agit D'affaires, Oui
Bin heut ein Star, Gruß an meine Ex, ja
Suis une Star aujourd'hui, salut à mon Ex, Oui
Nur noch Money-Moves, ich bin voll korrekt, ja
Il ne reste que des mouvements D'argent, j'ai tout à fait raison, Oui
Jeden Tag ein'n fetten Scheck, alles läuft perfekt, ja
Un gros chèque tous les jours, tout se passe parfaitement, Oui
Lasse ein paar Riesen liegen für die Kollektionen
Laissez quelques grands pour les collections
Spring Summer Season, Yves Saint Laurent, nah
Printemps Été saison, Yves Saint Laurent, nah
Kein Platz im Kofferraum von dem Porsche
Pas de place dans le coffre de la Porsche
Deswegen stehen fünf davon vor dem Store
C'est pourquoi cinq d'entre eux sont devant le magasin
Ey, okey-dokey, bunte Finger vom Bareszähl'n
Ey, okey-dokey, doigts colorés du comptoir
Wundermittel zum Schlafengeh'n
Remède miracle pour dormir
Heh, was für Schafe zähl'n?
Hé, quel genre de moutons compte?
Haram-Para, Alcantara, Kleiner, kannste den Wagen seh'n?
Haram-Para, Alcantara, petit, peut-on voir la voiture?
Ja, ich mein' den in Farbe beige
Oui, je veux dire' den en couleur beige
Kannst du den ma' bitte parken geh'n?
Pouvez-vous garer la mère s'il vous plaît?
Ja, hab' viele Brüder jetzt (ja)
Oui, j'ai beaucoup de frères maintenant (oui)
Vielleicht sind sie nicht echt, doch sie schenken mir Respekt (ja)
Peut-être qu'ils ne sont pas réels, mais ils me respectent (Oui)
Jaa, ja, es liegt am Cash
Oui, oui, C'est à cause de L'argent
Doch ist mir egal, denn sie geh'n wieder von selbst
Mais je m'en fiche, car elle repartira toute seule
Ich mach' Money-Moves, es geht ums Geschäft
Je fais des mouvements D'argent, c'est une affaire
Bin heut ein Star, Gruß an meine Ex
Suis une Star aujourd'hui, salut à mon Ex
Nur noch Money-Moves, ich bin voll korrekt
Il ne reste que des mouvements D'argent, j'ai tout à fait raison
Jeden Tag ein'n fetten Scheck, Scheck
Chaque jour, un gros chèque, un chèque
Ich mach' Money-Moves, es geht ums Geschäft, ey
Je fais des mouvements D'argent, c'est une affaire, ey
Bin heut ein Star, Gruß an meine Ex, ja
Suis une Star aujourd'hui, salut à mon Ex, Oui
Nur noch Money-Moves, ich bin voll korrekt, ja
Il ne reste que des mouvements D'argent, j'ai tout à fait raison, Oui
Jeden Tag ein'n fetten Scheck, alles läuft perfekt, boo
Un gros chèque tous les jours, tout se passe parfaitement, boo
Ich mach' Money-Moves, es geht ums Geschäft, ja
Je fais des mouvements D'argent, il s'agit D'affaires, Oui
Bin heut ein Star, Gruß an meine Ex, ja
Suis une Star aujourd'hui, salut à mon Ex, Oui
Nur noch Money-Moves, ich bin voll korrekt, ja
Il ne reste que des mouvements D'argent, j'ai tout à fait raison, Oui
Jeden Tag ein'n fetten Scheck, alles läuft perfekt, ja
Un gros chèque tous les jours, tout se passe parfaitement, Oui
Çekirdek, Çekirdek auf der Mailand-Fashion-Week
Çekirdek, Çekirdek à la Fashion Week de Milan
Aftershow-Party in der Präsi-Suite, ey
Aftershow Party dans la suite Présidentielle, ey
Esse Drunken Gambas, Bruder, bon appétit, ey
Esse Drunken Gambas, frère, bon appétit, ey
Ja, unser Geschmack, er ist viel zu exquisit, ey
Oui, notre goût, c'est beaucoup trop exquis, ey
Lebe mein'n Kindheitstraum (wuh), ihr redet von Karriere
Vivez mon rêve D'enfance (wuh), vous parlez de carrière
Gebe Geld sinnlos aus, lasse das Money regnen
Dépensez de l'argent sans signification, laissez l'argent pleuvoir
Heh, ah, lass sie reden (lass sie, lass sie), sie sollen haten (alle)
Heh, ah, laissez-les parler (laissez-les, laissez-les), ils doivent haïr (tout le monde)
Von Gott der Segen, er hätt' ihnen schon vergeben
De la bénédiction de Dieu, il vous aurait déjà pardonné
Ah-ahh, hab' viele Brüder jetzt
Ah-ahh, j'ai beaucoup de frères maintenant
Vielleicht sind sie nicht echt, doch sie schenken mir Respekt
Peut-être qu'ils ne sont pas réels, mais ils me respectent
Ah-ahh, ja, es liegt am Cash
Ah-ahh, Oui, c'est à cause de L'argent
Doch ist mir egal, denn sie geht wieder von selbst
Mais je m'en fiche, car elle recommence toute seule
Ich mach' Money-Moves, es geht ums Geschäft
Je fais des mouvements D'argent, c'est une affaire
Bin heut ein Star, Gruß an meine Ex
Suis une Star aujourd'hui, salut à mon Ex
Nur noch Money-Moves, ich bin voll korrekt
Il ne reste que des mouvements D'argent, j'ai tout à fait raison
Jeden Tag ein'n fetten Scheck, Scheck
Chaque jour, un gros chèque, un chèque
Ich mach' Money-Moves, es geht ums Geschäft, ey
Je fais des mouvements D'argent, c'est une affaire, ey
Bin heut ein Star, Gruß an meine Ex, ja
Suis une Star aujourd'hui, salut à mon Ex, Oui
Nur noch Money-Moves, ich bin voll korrekt, ja
Il ne reste que des mouvements D'argent, j'ai tout à fait raison, Oui
Jeden Tag ein'n fetten Scheck, alles läuft perfekt, boo
Un gros chèque tous les jours, tout se passe parfaitement, boo
Ich mach' Money-Moves, es geht ums Geschäft, ja
Je fais des mouvements D'argent, il s'agit D'affaires, Oui
Bin heut ein Star, Gruß an meine Ex, ja
Suis une Star aujourd'hui, salut à mon Ex, Oui
Nur noch Money-Moves, ich bin voll korrekt, ja
Il ne reste que des mouvements D'argent, j'ai tout à fait raison, Oui
Jeden Tag ein'n fetten Scheck, alles läuft perfekt, ja
Un gros chèque tous les jours, tout se passe parfaitement, Oui





Writer(s): Ensar Albayrak, Goekhan Gueler


Attention! Feel free to leave feedback.