Lyrics and translation Eno - Filim

Filim

Mhmm
Ah, jajaja, ja
Yanıyo' yollar
Içine çek bi' tek nefesle
Bu şehir sormaz
Alır seni, kafamız hep yüksekte
Ja, das Leben hier ist Filim, Filim
Filim, Filim, Bruder, Filim
Ja, das Leben hier ist Filim, Filim
Filim, Filim, Bruder, Filim, Filim
Jaa, das Leben hier ist Filim
Der Sound von AMG, er ist Filim
Die Batzen, die ich zähl', Bruder, Filim
Filim, Filim, Filim
Kino, Kino, mein Leben
Kein Renault Clio, Mercedes
Was die Situation erschwert, ist (ahh)
Sie wollen mein Brot, aber eh-eh, eh-eh (niemals)
Egal, was du brauchst, ja, Bruder, geht (ja)
Der Iba'ash macht Klicks, so wie Buscapé
Du gehst hier unter, bist du unterlegen
Oder wählst du die Hundertzehn?
Vay, vay, vay, hier ist Filim (Filim)
Eins-A-Lauf meine Mille (Mille)
Alles ist gut, lass die Kamera laufen (ja)
Und mein Araba jaulen
Es ist Filim, Filim
Filim, Filim, Bruder, Filim
Ja, das Leben hier ist Filim, Filim
Filim, Filim, Bruder, Filim, Filim
Jaa, das Leben hier ist Filim
Der Sound von AMG, er ist Filim
Die Batzen, die ich zähl', Bruder, Filim
Filim, Filim, Filim
Bi' baksan şu göklere or'da
Bana inan yine adımız yazacak
Bu sene yine or'dan
Bizim şarkımız her yeri sallayacak
Um'rumda değil tepemize yine yağmur
Neler yapıcaz bak dert etme daha dur
İyi tutun düşme bazen bir kabus (ahh)
Gibi gelir hayat bazen de casus (jaa)
Vay, vay, vay, hier ist Filim (Filim)
Eins-A-lauf meine Mille (Mille)
Alles ist gut, lass die Kamera laufen (ja)
Und mein Araba jaulen
Es ist Filim, Filim
Filim, Filim, Bruder, Filim
Ja, das Leben hier ist Filim, Filim
Filim, Filim, Bruder, Filim, Filim
Jaa, das Leben hier ist Filim
Der Sound von AMG, er ist Filim
Die Batzen, die ich zähl', Bruder, Filim
Filim, Filim, Filim
Der Sound von AMG, er ist Filim
Der Batzen, den ich zähl', Bruder, Filim
Zu viel Schnee, alles Filim
Wellritzstraße, vallah, Filim
Levo ist Filim, Orbit ist Filim, haha
Alles Filim, Bruder, alles

Film

Hmm
Ah, jajaja, ja
Les routes brûlent
Prends une inspiration profonde
Cette ville ne te posera pas de questions
Elle t'emporte, notre esprit est toujours au sommet
Ja, la vie ici est un film, un film
Un film, un film, mon frère, un film
Ja, la vie ici est un film, un film
Un film, un film, mon frère, un film, un film
Jaa, la vie ici est un film
Le son d'une AMG, c'est un film
Les billets que je compte, mon frère, un film
Un film, un film, un film
Cinéma, cinéma, ma vie
Pas de Renault Clio, Mercedes
Ce qui rend la situation difficile, c'est (ahh)
Ils veulent mon pain, mais eh-eh, eh-eh (jamais)
Peu importe ce dont tu as besoin, oui, mon frère, ça marche (ja)
L'Iba'ash fait des clics, comme Buscapé
Tu coules ici, tu es inférieur
Ou choisis-tu le cent-dix ?
Vay, vay, vay, ici c'est un film (un film)
Un-A-cours mon Mille (Mille)
Tout va bien, laisse la caméra tourner (ja)
Et mon Araba hurle
C'est un film, un film
Un film, un film, mon frère, un film
Ja, la vie ici est un film, un film
Un film, un film, mon frère, un film, un film
Jaa, la vie ici est un film
Le son d'une AMG, c'est un film
Les billets que je compte, mon frère, un film
Un film, un film, un film
Regarde ces cieux là-bas
Crois-moi, notre nom sera écrit encore
Cette année encore d'ici
Notre chanson va secouer tout le monde
Je m'en fiche, la pluie sur notre tête encore
Ne t'inquiète pas, attends un peu, on va voir ce qu'on va faire
Tiens bon, ne tombe pas, parfois c'est un cauchemar (ahh)
La vie ressemble parfois à un espion (jaa)
Vay, vay, vay, ici c'est un film (un film)
Un-A-cours mon Mille (Mille)
Tout va bien, laisse la caméra tourner (ja)
Et mon Araba hurle
C'est un film, un film
Un film, un film, mon frère, un film
Ja, la vie ici est un film, un film
Un film, un film, mon frère, un film, un film
Jaa, la vie ici est un film
Le son d'une AMG, c'est un film
Les billets que je compte, mon frère, un film
Un film, un film, un film
Le son d'une AMG, c'est un film
Les billets que je compte, mon frère, un film
Trop de neige, tout est un film
Wellritzstraße, vallah, un film
Levo est un film, Orbit est un film, haha
Tout est un film, mon frère, tout