Enoque feat. Anselmo Ralph - Jura - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Enoque feat. Anselmo Ralph - Jura




Jura
Клятва
A história muda
История меняется,
Mas mantém se a lição
Но урок остается прежним.
O meu defeito
Моя ошибка
Foi viver na tua mão
Была в том, что я жил в твоей власти.
Mas não é certo
Но это не значит,
Que me leves a melhor
Что ты ведешь меня к лучшему.
Hoje eu sei quem és
Сегодня я знаю, кто ты,
E sei de cor
И знаю наизусть,
Por mais que digas que tu vais mudar
Что бы ты ни говорила, что изменишься,
Por mais que queiras voltar a tentar
Как бы ни хотела попробовать снова,
Não promessa que possas fazer
Нет обещания, которое ты могла бы дать,
Tu vais ter que jurar
Тебе придется поклясться.
Então tu jura
Так что поклянись,
Porque eu não quero ouvir
Потому что я не хочу слышать
As tuas promessas
Твои обещания.
Então tu jura
Так что поклянись.
O mundo gira
Мир вращается,
E tu giras mais depressa
А ты вращаешься еще быстрее.
Jura Jura Jura Jura
Клянись, клянись, клянись, клянись.
Sempre que dei um pouco mais
Каждый раз, когда я давал немного больше
Pos nós os dois
Для нас двоих,
Os nossos planos
Наши планы
Tu deixaste pra depois
Ты откладывала на потом.
Mas de que serve viver
Но какой смысл жить
Pra tua atenção
Ради твоего внимания,
Se no desfecho é
Если в итоге все
Sempre em vão
Напрасно?
Por mais que digas que tu vais mudar
Что бы ты ни говорила, что изменишься,
Por mais que queiras voltar a tentar
Как бы ни хотела попробовать снова,
Não promessa que possas fazer
Нет обещания, которое ты могла бы дать,
Tu vais ter que jurar
Тебе придется поклясться.
Então tu jura
Так что поклянись,
Porque eu não quero ouvir
Потому что я не хочу слышать
As tuas promessas
Твои обещания.
Então tu jura
Так что поклянись.
O mundo gira
Мир вращается,
E tu giras mais depressa
А ты вращаешься еще быстрее.
Jura Jura Jura Jura
Клянись, клянись, клянись, клянись.
Ohhh
О-о-о
Não volta a dar
Нет пути назад,
Se não queres mudar
Если ты не хочешь меняться.
Ohhh
О-о-о
És tu quem não
Только ты не видишь,
Que foi demais
Что это уже слишком.
Ohhh
О-о-о
Não volta a dar
Нет пути назад,
Se não queres mudar
Если ты не хочешь меняться.
Se for assim não quero mais
Если так, то я больше не хочу.





Writer(s): Enoque

Enoque feat. Anselmo Ralph - Jura
Album
Jura
date of release
07-07-2017



Attention! Feel free to leave feedback.