Lyrics and translation Enrico Farnedi - Nuovo Nero

Nuovo Nero

Il bordeaux è il Nuovo Nero
Forse il verde è il Nuovo Nero
La pelliccia è il Nuovo Nero
Macchie scure il Nuovo Nero?
(Un leopardo tutto intero!)

Tutti nudi è il Nuovo Nero
Il design è il Nuovo Nero
Se ti prende l′Uomo Nero
L'acqua calda è il Nuovo Nero

Il pantano è il Nuovo Nero
Minimali è il Nuovo Nero
Molto kitsch è il Nuovo Nero
Segui il passo che balliamo il Nuovo Nero

La frangetta è il Nuovo Nero
La civetta è il Nuovo Nero
Coccodrilli tutti neri
Per scrittori che se muoiono poi sono il Nuovo Nero

Ma che buono il Nuovo Nero
(Nuovo Nero per davvero)
Ma che buono il Nuovo Nero
(Ma si mangia il Nuovo Nero?)
Ma che buono il Nuovo Nero
(Nuovo Nero per davvero!)

New Black

Burgundy is the New Black
Maybe green is the New Black
Fur is the New Black
Dark spots the New Black?
(A leopard all over!)

All naked is the New Black
Design is the New Black
If the Boogeyman catches you
Hot water is the New Black

The swamp is the New Black
Minimal is the New Black
Very kitsch is the New Black
Follow the steps we dance the New Black

Bangs are the New Black
The owl is the New Black
All black crocodiles
For writers who then die are the New Black

But how good the New Black
(New Black for real)
But how good the New Black
(But do you eat the New Black?)
But how good the New Black
(New Black for real!)