Hatikva (Hyme national Israélien) - Enrico Macias translation in German

Hatikva (Hyme national Israélien)

A Jewish soul still yearns,
And onward, towards the ends of the east,
An eye still gazes toward Zion;

Our hope is not yet lost,
The hope of two thousand years,
To be a free people in our land,
The land of Zion and Jerusalem.

Hatikva (Israelische Nationalhymne)

Eine jüdische Seele sehnt sich noch,
Und weiter, zu den Enden des Ostens,
Ein Auge blickt noch immer nach Zion;

Unsere Hoffnung ist noch nicht verloren,
Die zweitausend Jahre alte Hoffnung,
Ein freies Volk zu sein in unserem Land,
Dem Land von Zion und Jerusalem.