Lyrics and translation Enrico Macias - Puisque nous nous aimons
Puisque
nous
nous
aimons
Так
как
мы
любим
друг
друга
Et
vibrons
d′un
meme
elan
du
coeur
И
наши
сердца
бьются
в
унисон
Et
puisque
nous
cherchons
ensemble
И
так
как
мы
ищем
вместе
Un
parcelle
de
bonheur
Частичку
счастья
Nous
irons
main
dans
la
main
Мы
пойдем
рука
об
руку
Vers
de
nouveaux
horizons
К
новым
горизонтам
En
pensant
au
lendemain
Думая
о
завтрашнем
дне
Plein
de
lumiere
et
de
chansons
Полном
света
и
песен
Qu'importe
alors
le
souffrances
de
la
vie
Какие
бы
страдания
ни
приносила
жизнь
Les
tourments,
les
chagrins,
les
ennuis
Мучения,
печали,
неприятности
Lorsque
je
sens
fremir
pres
de
moi
Когда
я
чувствую
рядом
с
собой
трепет
Ton
corps
et
ton
coeur
qui
bat
d′emoi
Твоего
тела
и
сердца,
бьющегося
от
волнения
Puisque
nous
nous
aimons
Так
как
мы
любим
друг
друга
Et
vibrons
d'un
meme
elan
du
coeur
И
наши
сердца
бьются
в
унисон
Et
puisque
nous
cherchons
ensemble
И
так
как
мы
ищем
вместе
Une
parcelle
de
bonheur
Частичку
счастья
Nous
irons
main
dans
la
main
Мы
пойдем
рука
об
руку
Vers
de
nouveaux
horizons
К
новым
горизонтам
En
pensant
au
lendemain
Думая
о
завтрашнем
дне
Plein
de
lumiere
et
de
chansons
Полном
света
и
песен
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.