Enrico Nigiotti - E sarà - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Enrico Nigiotti - E sarà




Ed ogni volta sembra l'ultima
И каждый раз кажется последним
E torni indietro e vedi un altro posto
И вы возвращаетесь и видите другое место
E' come l'ansia di domenica
Это как тревога в воскресенье
Che quel che resta passa in un secondo
Что то, что осталось, проходит через секунду
In troppe cose mi vorrei tuffare
Слишком много вещей, которые я хотел бы нырнуть
Il vita in mare aperto
Жизнь в открытом море
In questo scivolo che scivola
В этом слайде, который скользит
Io non mi riconosco
Я не узнаю себя
E tutto se ne va
И все уходит
E passa un'ora
И проходит час
Il cielo luccica
Небо блестит
E sarà quel che poi sarà
И будет то, что будет
E scrivo ancora un'altra pagina
И я пишу еще одну страницу
E sarà quel che poi sarà
И будет то, что будет
Intanto adesso qua
А теперь сюда
E sarà quel che poi sarà
И будет то, что будет
E non è mica matematica
И это не математика
E sarà quel che poi sarà
И будет то, что будет
Io non mi sposto
Я не двигаюсь
E non mi sposto più
И я больше не двигаюсь
E seguo perso il tempo
И я следую за потерянным временем
Anche se ancora scalzo
Хотя все еще босиком
Ed ogni volta sembra l'ultima
И каждый раз кажется последним
Poi ti ricordi di guardare meglio
Тогда вы помните, чтобы выглядеть лучше
Anche da soli sopra ad un'isola
Даже в одиночку над островом
La luna è uguale come in tutto il mondo
Луна такая же, как и во всем мире
In troppe cose mi vorrei buttare
Слишком много вещей, которые я хотел бы бросить
La vita è in movimento
Жизнь в движении
In questo ordine che domina
В этом порядке, который доминирует
Lo non abbasso il mento
Я не опускаю подбородок
E tutto se ne va
И все уходит
E ruota ancora
И снова вращается
Il cielo luccica
Небо блестит
E sarà quel che poi sarà
И будет то, что будет
In questa vita un po' antipatica
В этой немного неприязненной жизни
E sarà quel che poi sarà
И будет то, что будет
Intanto resto qua?
Я останусь здесь?
E sarà quel che poi sarà
И будет то, что будет
E piano piano poi si mastica
И медленно, потом он жует
E sarà quel che poi sarà
И будет то, что будет
Io non mi sposto
Я не двигаюсь
E sarà quel che poi sarà
И будет то, что будет
Lo scrivo ancora in questa pagina
Я все еще пишу это на этой странице
E sarà quel che poi sarà
И будет то, что будет
E intanto resto qua?
А пока я останусь здесь?
E sarà quel che poi sarà
И будет то, что будет
Ma non è mica matematica
Но это не математика
E sarà quel che poi sarà
И будет то, что будет
Io non mi sposto
Я не двигаюсь





Writer(s): ENRICO NIGIOTTI


Attention! Feel free to leave feedback.